[[2267]] befiehlt [[Captain]] [[James Tiberius Kirk|Kirk]] den Phaserräumen, sich nach dem [[Überfall auf Cestus III]] auf ein Gefecht mit den [[Gorn]] vorzubereiten. Die Phaserräume melden volle Bereitschaft, doch dann wird die USS ''Enterprise'' von den [[Metron]]en lahmgelegt. Die Besatzung der Phaserräume kann nicht erklären, warum ihre Phasergeschütze nicht mehr funktionieren ({{TOS|Ganz neue Dimensionen}}).

[[Kategorie:Schiffs- oder Stationsbereich]]