:Diese Folge zeigt schließlich die komplette Star Trek Classic Crew, mit Ausnahme von [[James Doohan]] (''"[[Scotty]]"''), dessen Charakter durch "Welshy" ersetzt wurde. [[DeForest Kelley]] (Dr. McCoy) taucht ebenfalls in der Futuramafolge auf, obwohl er 1999 verstarb. Diese Episode ist mit Seitenhieben und Anspielungen auf Star Trek geradezu vollgestopft. Der Titel selbst bezieht sich auf die [[TOS]]-Folge ''"Where No Man Has Gone Before"'' (dt.: "[[Spitze des Eisbergs]]"). <!-- liste mit referenzen zu entsprechenden stellen in der futurama-episode gibts hier http://www.gotfuturama.com/Information/Capsules/4ACV11/ -->

; Benders vermeitlich böser Doppelgänger, Flexo, trägt einen spitzen Kinnbart (wie ihn auch der böse Spock aus dem [[Spiegeluniversum]] trägt. Später stellt sich allerdings herraus, dass Bender der bösere der beiden ist.