Änderungen
K
→Hintergrundinformationen
* Die [[Argus-Phalanx]] wurde von der ''Enterprise'' bereits [[2367]] untersucht ({{e|Die Reise ins Ungewisse}})
* [[Forcas III]] wird auch in {{film|7}} erwähnt, als [[Guinan]] Data und Geordi in [[Zehn Vorne]] ein neues Getränk von jenem Planeten anbietet.
* Die Funkstörungen, die auftreten, als die alternative ''Enterprise '' der besiegten Föderation auf dem Schirm erscheint, sind erstmals digital erzeugt. Zuvor wurde das Rauschen z.B. durch das Wackeln an Bildübertragungskabeln erzeugt.
==Dialogzitate==