Die [[Borg]] sind über diese Direktive informiert, da sie Captains der Sternenflotte und damit deren Wissen [[Assimilation|assmiliert]] haben, zum Beispiel [[Locutus]] beziehungsweise [[Jean Luc Picard]] ({{TNG|In den Händen der Borg}}). Seven of Nine bestätigt in einem Gespräch mit Captain Janeway, dass die Borg Kenntnis von der Omega-Direktive haben, nachdem Janeway Seven zu sich gerufen hat, die da sie dies bereits vorrausahntevorrausgeahnt hat. ({{VOY|Die Omega Direktive}})

{{meta|Ob und wie die Direktive bei der Übernahme des [[Kommando|Schiffskommandos]] dem neuen kommandierenden Offizier, zum Beispiel nach dem [[Tod]] des Captains, mitgeteilt wird, ist nicht bekannt.}}