Leeta macht sich nach dem Verlust des Beines aufrichtig Sorgen um Nog. Sie hat ihm Briefe ins Krankenhaus geschreibengeschrieben, die er aber nicht beantwortet hat. Sie ist sich auch unsicher ob sie dabei sein soll als er auf ''Deep Space 9'' ankommt, da sie doch nicht richtig zur Familie gehört. Als sich Nog in der Holosuite versteckt besucht sie ihn und freut sich als es ihm besser geht. Als Nog beschließt die Holosuite zu verlassen schließt sie ihn zusammen mit Rom in die Arme.