94.658
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
{{POV/Episodenartikel}}
{{Episoden-Sidebar|
| Titel= Noch einmal Q
| Episode= 13
| ProdNr= 161
| ErstaustrahlungErstausstrahlung= 1990-02-05|DtErstaustrahlungDtErstausstrahlung= 1992-10-16| RemAustrahlungRemAusstrahlung=
| Bild= Q nackt.jpg
| Autor=
[[Q]] wird seiner Kräfte durch seine Artgenossen beraubt auf der [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|''Enterprise'']] zurückgelassen, um sich seiner Taten bewusst zu werden.
==ZusammenfassungInhaltsangabe ===== Kurzfassung ===Die ''Enterprise'' befindet sich im Orbit von Bre'el IV, dessen Mond abzustürzen droht. Bei einem Gespräch mit dem Notkontrollzentrum des Planeten wird das Ausmaß eines Absturzes erläutert. Daraufhin beginnt die Crew der ''Enterprise'' mit dem Versuch, die Umlaufbahn des Mondes zu stabilisieren. Als ein schrilles Geräusch auf der Brücke zu hören ist, erscheint Q schwebend vor der Brückencrew. Er behauptet nun menschlich zu sein und all seine Macht verloren zu haben. Q wird beschuldigt, für die missliche Lage des Planeten verantwortlich zu sein, doch dieser beteuert, nichts damit zu tun zu haben. Nach einer Diskussion der Lage zwischen Q und den Brückenoffizieren, wird Q von Worf ins Gefängnis geworfen. Picard und Riker unterreden nun die Lage, wo Picard äußert, dass er die Möglichkeit nicht ausschließt, dass Q vielleicht doch die Wahrheit sagt. Dabei werden die beiden von hellen Breitbandemissionen unterbrochen, welche sich als eine Art Scan herausstellen. Nach dem Scan dringt eine Lichtkugel in die Gefängniszelle von Q ein und verschwindet über seinem Körper. Als Picard ihn aufsucht, behauptet er, nichts mitbekommen zu haben, da er geschlafen habe. Am Ende der Unterhaltung bietet Q an, Picard bei der Stabilisierung des Mondes zu helfen. Picard willigt ein. Nachdem Data ihn aus der Arrestzelle abgeholt hat, beginnt er die Crew zu unterstützen. Auf dem Maschinendeck schlägt er vor, die Gravitationskonstante des Universums zu ändern. Der Vorschlag wird von La Forge nur belächelt, entdeckt aber, dass es möglich wäre die Gravitationskonstante des Mondes zu ändern. Vor der Enterprise erscheint eine Energiewolke, welche als Lebensform, genannt die Calamarain, identifiziert wird. Sie dringen in das Schiff ein und greifen Q an. Erst nach einer Schildmodulation kann der Angriff unterbrochen werden. Beim erneuten Versuch den Mond zu beeinflussen greifen die fremden Lebewesen das Schiff an und dringen wieder in das Schiff ein, wo sie sich auf Q konzentrieren. Dabei wird Data, welcher Q helfen wollte, beschädigt. Q entschließt sich, mit einem Shuttle die Enterprise zu verlassen, um zu verhindern, dass die fremden Wesen weiterhin die Enterprise bedrohen. Auf dem Shuttleschiff erscheint Q, ein weiterer Q. Dieser erkennt, dass der menschliche Q eine selbstlose Tat begangen hat. Deswegen erhält Q seine Kräfte zurück. Dieser bedankt sich bei der Crew und vor allem bei Data, der von ihm ein Lachen geschenkt bekommt. === Langfassung ======= Prolog ====
{{:Logbuch/TNG/3x13/1}}
[[Datei:USS Enterprise-D richtet Traktorstrahl auf Mond.jpg|thumb|Die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|Enterprise]] versucht den Mond zu schieben.]]Da der [[Mond (Satellit)|Mond]] von [[Bre'el IV]] droht auf den [[ Planet]]en zu stürzendroht, befindet sich die ''Enterprise'' im [[Orbit]]. Mittlerweile hat er sich schon auf 500 km angenähert und wird in 10 Stunden seinen planetennächsten Punkt erreichen. Die Bewohner befürchten, dass er schon bei seinem nächsten Umlauf abstürzen wird. Eine Wissenschaftlerin fragt, ob sie schon in der Lage waren, einen Grund für die Störung zu finden. Data verneint dies. Es sei ein sehr ungewöhnliches Phänomen. Picard fragt, ob der Mond beim Absturz nicht verglühen wird. Die Wissenschaftlerin sagt, dass dies nicht passieren wird, da er über eine ferrokristalline Struktur verfügt. Deshalb wird er auch bei extrem hohen Temperaturen nicht verglühen. Riker schlägt ein Sprengen kann man nichtdes Mondes vor. Data sagt, weil dass sich dadurch ein die Masse der Trümmer nicht verringern würde und diese würden eine Zerstörung auf noch größerer Schaden entstehen Fläche verursachen. Er stürzt wahrscheinlich auf den westlichen Kontinent und wird ein Gebiet von 800 Kilometern Durchmesser zerstören. Die Wissenschaftlerin sagt, dass massive Erdbeben und riesige Flutwellen ausgelöst werden. Es würde außerdem eine riesige Staubwolke in die Atmosphäre geschleudert werden, die eine neue [[Eiszeit]] auslösen würde. Auch kann Picard ruft La Forge und fragt, ob die ''Enterprise'' ihn nicht in den Mond auf seine alte ursprüngliche Umlaufbahn versetzenzurückbringen könnte. La Forge sagt, da dass sie eine Energieerhöhung um mindestens [[47]] % benötigen und selbst dann wäre es so, als ob eine [[Ameise]] ein [[Dreirad]] schiebt. Riker empfiehlt es trotz der geringen Chance durchzuführen. Picard gibt den Befehl dazu weniger und Riker lässt Worf alle Schiffe im Sektor rufen. Dann aktivieren sie den Traktorstrahl. Riker fragt nach mehr Energie hat, als nötig wäre. Trotz wahrscheinlich zu geringer Wirkung versucht die Crew mit dem doch La Forge sagt, dass dann ihr [[TraktorstrahlTraktorgenerator]]durchbrennen wird. Data meldet, den Mond auf 4 km/s dass die Masse zu beschleunigengroß ist. Sie haben zwar eine Wirkung, um ihn doch sie ist sehr gering. Da erreicht der Warpkern kritische Werte und ein lautes Geräusch erscheint auf seine alte Umlaufbahn zu bringender Brücke. Worf registriert das Geräusch nicht mit den Sensoren. Plötzlich erscheint ein alter Freund der [[Datei:USS Crew]] der ''Enterprise'' -D richtet Traktorstrahl auf MondQ.jpg|thumb|left|200px|Die Aber nicht wieder in seiner provokativen Uniform des [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|EnterpriseCaptain]] versucht den Mond zu schiebens, sondern nackt und in der Luft schwebend. Dann stürzt er auf das Deck der Brücke.]]
{{:Logbuch/TNG/3x13/2}}
[[Datei:Q SchmerzenPicard und Riker bemerken, wie die Enterprise in ein grelles Licht getaucht wird.jpg|thumb|Q erfährt zum ersten Mal SchmerzPicard und Riker bemerken, wie die ''Enterprise'' in ein grelles Licht getaucht wird.]]Im Maschinenraum nimmt Picard und Riker unterhalten sich inzwischen in Picards Raum. Der Captain fragt, was Q dann das Problem in Angriffvorhat. Er sagtRiker spekuliert, die Ursache dass er vielleicht nur ihre Nerven testen will. Daher taucht er auf und portiert den Mond kurz vor der Katastrophe zurück. Picard hält es aber für den Absturz des Mondes sei ein galaktisches Objektmöglich, wenn auch unwahrscheinlich, das dass Q die Wahrheit sagt. Nach einer Diskussion mit [[SchwerkraftWilliam T. Riker|Riker]]bedingungen in diesem Sektor verändert. Nach Anfrage von über Q lässt Picard [[Geordi La Forge|GeordiData]] bei Qeine Verbindung zu den Wissenschaftlern auf Bre'el IV aufbauen. Man teilt ihnen mit, dass der Versuch, die Umlaufbahn des Mondes zu stabilisieren, was man unternehmen könnteerfolglos war. Picard empfiehlt, sagt Qdass sie Evakuierungen vorbereiten und der Mann berichtet, dass man die Gravitationskonstante begonnen haben Personen aus den Küstenregionen des Universums verändern müsstewestlichen Kontinents abzuziehen. Für Picard kündigt an, dass sie in Kürze einen Q natürlich ganz einfach, aber für neuen Versuch starten und beendet dann die Enterprise ein unmögliches Unterfangen. Plötzlich bricht Q unter Schmerzen zusammenVerbindung. Er klagt über Schmerzen im Rücken. [[Beverly Crusher|Dr. Crusher]] stellt festRiker erinnert daran, dass es ein ganz normaler Hexenschuss Geordi nicht sehr optimistisch ist. Trotz der Unsinnigkeit der Idee Plötzlich wird das Schiff von QBertholdstrahlen gescannt, kommt Geordi auf eine Ideeaber deren Herkunft kann nicht festgestellt werden. Man könnte ein Data meldet, dass sie nicht gefährlich und die Intensität weniger als 20 [[KraftfeldMillirem]] um den Mond errichtenbeträgt. Es ist eher ein medizinischer Scan. Dann Es ist so, als wäre es leichter ihn wegzudrücken, da man zwar nicht die Gravitationskonstante des Universums, dafür aber Quelle überall. Da verschwindet die des Mondes ändern könneStrahlung und ein Energiewesen schwebt über Q ehe es verschwindet.
{{:Logbuch/TNG/3x13/3}}
[[Datei:CalamarainWissenschaftler Breel IV.jpg|thumb|left|200px|Die '''Calamarain''' jagen [[Q]]Bewohner von Breel IV bitten um Hilfe.]]Wie Q eben so ist hat er berichtet in der Aussichtslounge, dass die Calamarain gequält und genervtkeine sehr freundlichen Geschöpfe seien. Sie existieren als ionisierte Gaswirbel. Picard fragt, was er ihnen angetan habe. Q sagt, dass es nichts bizarres oder groteskes war. NunRiker fragt, da ob er sterblich istsie gequält habe. Q sagt, sehen dass die Leiden des einen Geschöpfes die Calamarain eine ChanceFreude des anderen seien. Sie hätten keinen Sinn für Humor, ein Charakterfehler, für den sie selbst verantwortlich seien. Als Riker empfiehlt Q auszuliefern, sagt Q, dass es etwas abartig war. Picard ist sich an sicher, dass Q zu wusste, was er tat. Da er im ganzen All unzählige Feinde hat, musste er ahnen, dass einige sich rächenwollten. Picard sagt, dass der wahre Grund seines Hierseins ist , dass er Schutz braucht. Q sagt, dass er die Menschen sehr gut kennt. Sie würden geradezu überfließen vor Mitleid. Sie könnten es gar nicht begeistert von der Aussichterwarten, ihm zu helfen. Es sei eine angeborene Schwäche. Picard widerspricht, da dies eine Stärke sei. Riker sagt, dass es eine Lebensaufgabe wäre, ewig den Beschützer für Q gegen alle Wesen zu spielen kämpfen, die er beleidigt hat. Dazu hat er auch nicht die geringste Lust. Picard will das auch nicht und er beschließtsagt, ihn dass sie Q auf der nächsten Raumbasis abzusetzen und sich seinem Schicksal selbst zu überlassenRaumstation absetzen werden. Q sagt, dass er gern Crewmitglied werden würde. Nur in Data hat erinnert daran, dass er Geordi wertvolle Hinweise um den abstürzenden Mond gab. Troi meint, dass Q noch sogar einen Fürsprecherhat. La Forge meldet Picard, der aber betont, dass er würde nur die Fakten berücksichtigenWarpspulen so ausgerichtet hat, dass das Warpfeld ausgedehnt wird. Data meint, dass das Feld schwer zu stabilisieren ist. Data soll Q aufs Maschinendeck begleiten und ihm dort helfen. Picard lässt Worf eine Verbindung zur Wissenschaftsstation auf Bre'el IV herstellen.
[[Datei:Q_Q(2)_Calamarain.jpg|thumb|Q ermahnt Q, sich nicht für seine Qualen zu revanchieren.]]
<!--==== Sets und Drehorte ======== Requisiten ======== Spezialeffekte ======== Maske & Kostüme ====-->==== Darsteller und Charaktere ===={{HGI|Wil Wheaton ([[Wesley Crusher]]) hat in dieser Episode keinen Auftritt.}} <!--==== Digitale Überarbeitung ======== Produktionschronologie ====* {{Datum|JJJJ-MM-TT}} - EREIGNIS -->=== Trivia ==={{HGI|Genauso wie die berühmte Facepalm-Szene aus [[Datas Nachkomme]] kommt auch hier eine Szene vor, die als Facepalm-Meme verwendet wird. Es handelt sich dabei um den Augenblick, als Q über sein "kleines" Problem mit den Kontinuum spricht und um Aufnahme in die Crew bittet. Picard blickt dort genervt von einer Facepalm auf. Im Internet wird die Szene anders herum verwendet.}} <!--=== Apokryphes === === Nachwirkung ======= Meinungen von Cast & Crew ======== Rezensionen in Medien ====-->==== Auszeichnungen / Nominierungen ===={{HGI|Zwei Nominierungen für einen [[Emmy]] Award im Jahr 1990: „Hervorragende Bearbeitung, Single Camera Production“ ([[Robert Lederman]]) und „Hervorragende visuelle Spezialeffekte“ (u.a. [[Dan Curry]], [[Ronald B. Moore]]).}} === Merchandising ======= Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====* VHS [[Noch einmal Q – Riker unter Verdacht]]* [[TNG DVD-Box Staffel 3]] - Disc 4* [[TNG DVD-Box Staffel 3.2]] - Disc 1* Blu-ray [[TNG HD Restoration Staffel 3]] - Disc 3 <!--==== Soundtrackveröffentlichung ====* ==== Roman-, Comic- & Hörspielfassung ====* ==== Sonstiges ==== === Filmfehler === ==== Inhaltliche Ungereimtheiten ======== Produktionsfehler ======== Synchronisationsfehler ====--> ==Links und Verweise===== Produktionsbeteiligte ======= Darsteller und Synchronsprecher ====
{{Credits|
;Hauptdarsteller
:[[John de Lancie]] als [[Q]]
::[[Hans-Werner Bussinger]]
:[[Whoopi Goldberg]] als [[Guinan]]
::[[Regina Lemnitz]]
:[[Richard Cansino]] als [[Garin|Doktor Garin]]
::[[Dieter Okras]]
:[[Betty Muramoto]] als [[~/Person/TNG/3×133x13/1|Wissenschaftlerin(Bre'el IV) #1]]
::[[Vera Müller]]
;nicht in den Credits genannt
:[[Rachen Assapiomonwait]] als [[Nelson (Sternenflotte)|Nelson]]
:[[Majel Barrett]] als [[Computerstimme|Computer]] der USS ''Enterprise''-D (''nur Stimme'')
::[[Eva-Maria Werth]]
:[[Corbin Bernsen]] als [[Q (2)|Q]]
::[[Uwe Paulsen]]
:[[Michael Braveheart]] als [[Martinez]]
:[[Carrie Crain]] als Kellnerin im Zehn Vorne:[[Benny Gong]] als [[Liste von Bewohnern des Planeten ~/Person/TNG/3x13/2|Wissenschaftler (Bre'el IV) #1]]:[[Eben Ham]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #1:[[Mel Ladia]] als [[~/Person/TNG/3x13/3|Wissenschaftler(Bre'el IV) #2]]:[[Mark Lentry]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #2:[[Debbie Marsh]] als Zivilistin an Bord der USS ''Enterprise''-D :[[Tim McCormack]] als [[Bennett (Fähnrich)|WissenschaftlerinFähnrich Bennett]]:[[James McElroy]] als Zivilist an Bord der USS ''Enterprise''-D :[[Michael Moorehead]] als Zivilist an Bord der USS ''Enterprise''-D :[[Keith Rayve]] als Fähnrich (Abteilung Kommando/Navigation)
:[[Guy Vardaman]] als [[Darien Wallace]]
:[[Sandra Wild]] als FantasieQs Traumfrau #1 (''[[Illusion]]''):13 unbekannte Darsteller als Besatzungsmitglieder der USS ''Enterprise''-Frau D, <small>''davon:''</small>:*… als [[Hoy]]:*… als Ingenieurin:*… als Sicherheitsoffizier:*… als Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation):*… als Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit):*… als Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #3:*… als Sternenflottenoffizier in Zivil:*… als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Technik/Sicherheit) #1:*… als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Technik/Sicherheit) #2:*… als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #1:*… als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #2 :*… als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #3:*… als Transporteroffizier (''nur Stimme''):**[[Uwe Jellinek]]:4 unbekannte Darsteller als Illusionen, <small>''davon:''</small>:*… als Mitglied einer Mariachi-Band #1:*… als Mitglied einer Mariachi-Band #2:*… als Mitglied einer Mariachi-Band #3:*… als Qs Traumfrau #2:unbekannte Darstellerin als [[Liste von Bewohnern des Planeten ~/Person/TNG/3x13/4|Wissenschaftlerin (Bre'el IV) #Wissenschaftler|Wissenschaftler2]]:unbekannter Darsteller als Kellner im Zehn Vorne;Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins:[[James G. Becker]] als Stand-In für [[Jonathan Frakes]]:[[Jeffrey Deacon]] als Stand-In für [[Patrick Stewart]]:[[Nora Leonhardt]] als Stand-In für [[Marina Sirtis]]:[[Tim McCormack]] als Stand-In für [[Brent Spiner]]:[[Lorine Mendell]] als Stand-In für [[Gates McFadden]]:[[Michael J. Sarna]] als Stuntdouble für [[John de Lancie]]:unbekannte Darstellerin [[Guy Vardaman]] als FantasieStand-Frau #2In für [[Wil Wheaton]]:unbekannter Stuntman als Stuntdouble für [[Brent Spiner]]
;Weitere Synchronsprecher
:[[Harald Dietl]] als Sprecher des deutschen Vorspanns
:[[Eva-Maria WerthDieter Okras]] als Stimme des Computers (im Original von [[Majel Barrett]])Besatzungsmitglied der ''Enterprise''
}}
<!--
==== Produktionscrew ====
==== Produktionsfirmen ====
-->
===Verweise===
{{Episodenverweise
| Ereignisse =
| Institutionen = [[Sternenflotte]]| Spezies = [[Ameise]], [[Belzoidianischer Floh]], [[~/Spezies/TNG/3x13/1|Bewohner von Bre'el IV]], [[Calamarain]], [[Klingone]], [[Lebensform]], [[Markoffianische Eidechse]], [[Mensch]], [[Q (Spezies)|Q]], [[Romulaner]]| Person = [[Freund]], [[Q]]| Kultur = [[Beichtvater]], [[Selbstmord]], ''[[Viel Lärm um Nichts]]''| Schiffe = ''[[Sakharov]]'', [[Shuttle]], [[Station Nigala IV]], [[Typ-7-Shuttle]]| Ort = [[Brücke]], [[Exil]], [[Maschinenraum]], [[Notkontrollzentrum]], [[Q-Kontinuum]], [[Transporterraum]] 3| Astronomie = [[Bre'el IV]], [[Deltived-Asteroidengürtel]], [[Mond (Satellit)| Astronomie = Mond]], [[Schwarzes Loch]]| Technik = [[Androide]], [[Atmosphäre]], [[Außenhülle]], [[Beamen]], [[Bertholdstrahlung]], [[Computer]], [[Dreirad]], [[Durchmesser]], [[Eindämmungsfeld]], [[Eiszeit]], [[Energie]], [[Gravitation]], [[Gravitationsfeld]], [[Gravitationskonstante]], [[Grußfrequenz]], [[Hüllentemperatur]], [[Hunger]], [[Impulsantrieb]], [[Impulsgeschwindigkeit]], [[Intelligenzquotient]], [[Kilometer]], [[Kilometer pro Sekunde]], [[Klaustrophobie]], [[Koordinaten]], [[Kraftfeld]], [[Magen]], [[Masse]], [[Massereduktion]], [[Meter]], [[Meter pro Sekunde]], [[Metrische Tonne]], [[Millirem]], [[Millisekunde]], [[Orbit]], [[Perigäum]], [[Plasma]], [[Plasmawolke]], [[Positronennetz]], [[Replikator]], [[Roboter]], [[Schildharmonik]], [[Schutzschild]], [[Sensor]], [[Silizium]], [[Sterblichkeit]], [[Subraumkompression]], [[Tachyon]], [[Tachyonfeld]], [[Temperatur]], [[Traktorstrahl]], [[Traktorstrahlemitter]], [[Transporter]], [[Tricorder]], [[Übersetzungsmatrix]], [[Warpfeld]], [[Warpkern]]| Nahrung = [[Schokolade]], [[Schokoladeneis]]| Sonstiges = [[Absolution]], [[Angst]], [[Bescheidenheit]], [[Bevölkerung]], [[Erdbeben]], [[Feigling]], [[Freund]], [[Hexenschuss]], [[Humor]], [[König]], [[Kummer]], [[Lachen]], [[Langeweile]], [[Leid]], [[Lüge|Lügner]], [[Magen]], [[Misanthrop]], [[Moral]], [[Nacktheit]], [[Notfall]], [[Optimismus]], [[Roter Alarm]], [[Rücken]], [[Scherz]], [[Schlaf]], [[Stunde]], [[Tod]], [[Trümmer]], [[Unsterblichkeit]], [[Würde]]
}}
<!--=== Quellenangaben ===<references/>-->=== Externe Links ===* {{wikipedia|en|Deja Q}}* {{IMDB|ID=tt0708699}} {{Navigationsleiste Episoden|Serie=TNG|vor=Terror auf Rutia IV-Vier|weiter=Riker unter Verdacht|staffel=3}}
[[en:Deja Q (episode)]]
[[es:Deja Q]]
[[fr:Deja Q(épisode)]]
[[it:Deja Q (episodio)]]
[[ja:TNG:Deja QDE JA Q(エピソード)]]
[[nl:Deja Q]]
[[pl:Deja Q]]
[[Kategorie:Episode (TNG)]]