Nachdem die Kämpfe übsterstanden wurden überstanden sind und die überlebende Crew der ''Equinox'' auf die ''Voyager'' transferiert wurdeworden ist, veranstaltet er ein [[Resteessen]] im Kasino. ({{VOY|Equinox, Teil II}})

Wenig später ist Neelix bei einer Lagebesprechung anwesend, bei der der geplante Abbau von Antonium-Erz besprochen wird. Später holt er beim Doktor dessen Holokamera ab, damit er für den Arzt auf dem Planeten einige Bilder schießen kann. Wenig später greifen greift ein Raumschiff der Hierarchie die ''Voyager'' an. Dank eines Bluffs des Doktors, zieht sich das Schiff zurück und dem Arzt wird dafür ein Orden verliehen. Bei der Verleihungszeremonie ist Kim im Kasino anwesend und beruhigt den Doktor, dass er nicht träumen würde. ({{VOY|Dame, Doktor, As, Spion}})

Nachdem das Schiff von den [[Turei]] angegriffen wirdworden ist, sucht man Schutz im Orbit eines Planeten und entdeckt einige [[Vaadwaur]] in Stasiskammern. Nachdem man einen Insassen, [[Gedrin]], aufgeweckt hat, spricht Captain Janeway im Kasino mit ihm. Neelix serviert ihm dazu eine Auswahl von Speisen aus dem Delta-Quadranten. Gedrin erkennt ihn als Talaxianer, allerdings weiß Neelix nur zu berichten, dass das Wort ''vaadwaur'' in der alten Sprache seines Volkes ''töricht'' bedeutet. Er betont daher, dass er dies für einen Zufall hält. Später erfährt er von Naomi Wildman, dass sich die Kinder der Vaadwaur über ihn lustig gemacht haben. Dies ist für Neelix Anlass seine Datenbank nach Informationen über die Vaadwaur zu durchforsten. Dabei stellt er fest, dass alle Märchen, in denen das Wort ''vaadwaur'' vorkommt, recht düster sind und informiert darüber den Captain. ({{VOY|Die Zähne des Drachen}})

Bei einer gemeinsamen Außenmission mit dem [[Delta-Flyer|''Delta-Flyer'']] wird Tuvok von einer fremden Spezies angegriffen und schwer verletzt. Neelix kommt ihm zu Hilfe und sendet einen Notruf an die USS ''Voyager'', sodass Tuvok auf die Krankenstation gebracht werden kann. Dort assistiert er dem Doktor, bei der Stabilisierung der Lebensfunktionen von Tuvok. Später ist er bei den Gesprächen von Captain Janeway und Chakotay mit Ermittler [[Naroq]] anwesend. Auf der Krankenstation, berichtet er dem Doktor, dass er nicht schlafen kann, wenn er weiß, dass Tuvok hier liegt. Dieser erwähnt, dass manche Komapatienten auf externe Reize reagierten. Daher entschließt sich Neelix auf der Krankenstation zu bleiben. Außerdem bringt er diverse Gegenstände aus Tuvoks Quartier auf die Krankenstation um den Aufwachprozess zu befördern. Als er auch noch vulkanische Musik abspielt, meint der Doktor, dass Neelix Tuvoks neurale Bahnen stimulieren und nicht zerstören soll. Während sie noch über die Musik diskutieren, erwacht Tuvok wieder und richtet sich auf. Wenig später greifen jedoch die [[Ba'Neth]] das Schiff an und der Talaxianer muss Tuvok beruhigen. Er ist auch bei der Befragung Tuvoks durch Janeway und Naroq anwesend. Als er mit Tuvok Kal-toh spielt und dieser verliert, wird er aggressiv und schickt Neelix letztlich von der Krankenstation. Neelix spricht daher im Kasino mit Seven of Nine. Sie gibt ihm den Rat, nicht zu versuchen Tuvok zu dem zu machen, was er war. Der Talaxianer begibt sich daraufhin auf die Krankenstation und entschuldigt sich bei Tuvok. Anschließend arbeiten sie im Kasino. Dort zeichnet Tuvok die Amplitude der Frequenz mit Schokoladenguss, was die Entdeckung der Ba'Neth ermöglicht. Nach Verhandlungen übergeben diese die notwendigen Informationen und Neelix will Tuvok zur Behandlung abholen. Dieser weigert sich jedoch behandelt zu werden, weil er danach keinen Spaß mehr haben können wird. Neelix überzeugt ihn, da dass die Crew ihren taktischen Offizier auf der Brücke braucht. ({{VOY|Rätsel}})

Nachdem die ''Voyager'' Kontakt mit den [[Qomar]] aufgenommen hat, sind diese von Musik und von den Gesangsdarbietungen des Doktors begeistert, da sie dieses Konzept nicht kennen. Für die Qomar wird daher ein Konzert im Kasino veranstaltet, an dem auch Neelix teilnimmt. Von der Durch die Begeisterung der Qomar für Musik, wird der Doktor überzeugt, sich bei diesen niederzulassen. Jedoch wird dieser Plan überflüssig, als seine Freundin [[Tincoo]] ein neues Hologramm programmiert. Neelix hört sich auch das Abschiedskonzert des Doktors an. ({{VOY|Der Virtuose}})

Als die ''Voyager'' [[Norcadia Prime]] erreicht, gehört Neelix zu den Besatzungsmitgliedern, die auf dem Planeten Urlaub machen. An einem [[Strand]] sonnt er sich. Er vergisst jedoch sein [[Dermalin-Gel|Dermalin]]-[[Hypospray]] und schläft unter den zwei [[Stern|Sonnen]] des Planeten ein. Dadurch erleidet er einen [[Sonnenbrand|Sonnenbrand.]] Diesen behandelt er mit einer [[Salbe]], die er aus[[ Leola-Wurzel]] herstellt. Chakotay und B'Elanna Torres laden ihn daraufhin ein, die [[Tsunkatse]]-Kämpfe mit ihnen anzusehen. Dabei wird er [[Zeuge]], wie Seven of Nine gezwungen wird in der Arena zu kämpfen. Zwecks Vorbereitung einer Befreiungsaktion, trifft sich Neelix mit einigen norcardianischen Offiziellen. Diese äußern sich bestürzt über diesen Vorfall. Jedoch bringt er durch ein Gespräch mit einem Delegierten der [[Pendari]] in Erfahrung, dass die norcadianische [[Regierung]] nicht ernsthaft gegen die Entführung von Fremden vorzugehen beabsichtigt, da die Spiele den größten Teil der Staatseinnahmen generieren. ({{VOY|Tsunkatse}})

<nowiki> </nowiki>die Zeit des Rückflugs mit einem Pokerspiel. Neelix verrät dabei scheinbar sein Blatt, was ihm Paris jedoch nicht abkauft. Bevor sie dieses beenden können, entdecken sie jedoch einen Borg-Kubus, der sie angreift. Neelix übernimmt die taktische Station und meldet den Schildstatus. Nach einem kurzen Kampf, werden sie mit einem Traktorstrahl in den Kubus gezogen. Chakotay, Neelix und Paris erwachen in einer Assimilationskammer und finden einen Mann, der durch eine misslungene Assimilation starb. Später können sie von der ''Voyager'' gerettet werden.({{VOY|Das Kollektiv}})

Als auf der ''Voyager'' die Erste erste [[Jahr|jährliche]] [[Voyager-Wissenschaftsausstellung]] veranstaltet wird, besucht Neelix diese Ausstellung. Nachdem Ichebs Eltern an Bord gekommen sind und dieser sie allmählich kennenlernt, wird ein Dinner veranstaltet. Neelix und Ichebs Mutter [[Yifay]] bereiten das Essen zu und servieren es. Nachdem dieses Essen nicht erfolgreich verläuft, arrangiert Janeway ein zweites Treffen von Icheb mit seinen Eltern. Neelix serviert ihnen zu diesem Anlass im Kasino eine Mahlzeit. ({{VOY|Icheb}})

Auf dem Schiff treten verschiedene Fehlfunktionen auf. Daher untersuchen Torres und Janeway die Ursache. Sie lokalisieren diese in einem Energiemodul im Kasino und befragen Neelix, woher dieses Energiemodul stamme. Neelix berichtet, dass er es bei einer Außenmission von "Schwester" [[Dala]] erhielt. Torres fragt ihn wütend, ob er eine Diagnose durchführte, bevor er das Modul einbaute. Dies muss Neelix verneinen. Später berichtet er Janeway, von der Außenmission. Sie betreten scheinbar versehentlich eine heilige Stätte und "Schwester" Dala und [[Mobar]] meinten, dass Neelix eine verblüffende Ähnlichkeit mit ihrem Erlöser des Lichts habe. Als sie erwähnen, dass sie jeden jedes Frühjahr nach Narva reisen, um den Waisenkindern zu helfen und dieses Jahr ihre Ernte vernichtet wurde, sodass sie ihnen nicht helfen können. Man , entschließt man sich zu einem Tauschgeschäft, damit die angeblichen Mönche ihre Regeln einhalten können. Neelix berichtet Dala auch von Captain Janeway. Mit [[Orek]] kommen sie überein, die Fremden, die sich als Crew der ''Voyager'' ausgaben, zu verfolgen. Im Kasino spricht er mit Paris und sie fragen sich, wie sie hereingelegt werden konnten. Um herauszufinden, ob sie es noch draufhaben, versuchen sie den Doktor mit einem Hütchenspiel hereinzulegen. Der Doktor sieht jedoch, dass Neelix die Nuss in die Hand nimmt und gewinnt so das Spiel. Später versorgt er die gefangen genommene Dala und spricht mit ihr. Er kann sie überzeugen, zu kooperieren. Jedoch schlägt sie ihn nieder und schießt den Sicherheitsoffizier nieder. Dies ist jedoch nur Teil einer Falle, um mithilfe des Doktors die Betrüger zu verhaften. Nach dieser Mission spielt er mit Paris und dem Doktor erneut ein Hütchenspiel und dieses Mal gelingt es ihnen den Doktor auszutricksen. ({{VOY|Lebe flott und in Frieden}})

Während man auf dem Schiff die Energie abschaltet um einen Nebel zu durchfliegen, betreut Neelix die Borg-Kinder des Schiffes, deren Regenerationszyklen dadurch unterbrochen wurden. Nachdem die Notenergie angegangen ist, informiert er die Kinder über die Situation. Anschließend erzählt er ihnen eine Geschichte, wie die ''Voyager'' in einen [[J-Klasse-Nebel]] flog und er vor diesem Angst hatte. Dort sammelte das Schiff mit den [[Bussardkollektor]]en Partikel. Jedoch gelangte dabei auch eine Lebensform an Bord, die immer mehr Fehlfunktionen auslöste und versuchte die Umweltbedingungen auf dem Schiff an seine Bedürfnisse anzupassen. Nachdem es gelang mit dem Wesen zu kommunzieren, flog man zu dem Nebel zurück, der jedoch verschwunden war. Daraufhin deaktivierte das Wesen die Lebenserhaltung und wollte die Crew zwingen das Schiff zu verlassen. Als die Kinder Neelix auf einige technische Fehler in seiner Geschichte hinweisen, meint er, dass dies nicht wesentlich sei. Er berichtet erzählt ihnen, dass es Janeway gelang einen Kompromiss mit dem Wesen zu finden und dieses dann in einer Sektion auf Deck Zwölf lebte, die fortan nicht mehr betreten werden konnte. Nun habe man aber einen Nebel gefunden, in dem diese Kreatur freigelassen werden kann. Die Kinder glauben diese Geschichte zunächst, doch Neelix deutet dann an, dass er die Geschichte erfunden hat. Sobald die Schiffsenergie wiederhergestellt wurde, schickt er die Kinder in ihre Alkoven und begibt sich selbst auf die Brücke. Dort informiert ihn Janeway, dass sie abschließend noch einige Sensorenscans vornehmen. Er berichtet, dass die Kinder den Flug gut überstanden haben und er ihnen eine Geschichte erzählt hat. Abschließend äußert er die Hoffnung, dass die Lebensform nun zufrieden ist. ({{VOY|Der Spuk auf Deck Zwölf}})