[[Jake Sisko]] schreibt ab Ende [[2373]] regelmäßig als [[Korrespondent]] für den Nachrichtendienst der Föderation. Später bleibt er auf [[Deep Space 9]] um über die [[Besetzung von Deep Space 9 durch das Dominion|Besetzung]] durch das [[Dominion]]s zu berichten. Jedoch werden sämtliche seiner [[Transmission]]en vom Dominion unterbunden, da er laut [[Weyoun]] nicht objektiv genug schreibt. ({{DS9|Zu den Waffen!|Zeit des Widerstands}})

{{Meta|1=In der Episode {{e|Zu den Waffen!}} nennt Jake Sisko den Nachrichtendienst erst <q>Nachrichtendienst der Sternenflotte</q>. Diesen Fehler macht er auch im englischen Original. Im Skript zur Episode steht jedoch „Federation News Service“. In {{e|Zeit des Widerstands}} wird dies auch einmal fälschlich in „Föderationsnachrichten“ umgenannt<q>Föderationsnachrichten</q> umbenannt. Auch hier heißt es im Skript „Federation News Service“.}}{{meta|1=Tatsächlich ist „Nachrichtendienst“ ein Übersetzungsfehler, da dieses Wort im Deutschen einen [[Geheimdienst]] bezeichnet. Die tatsächlich korrekte Bezeichnung in diesem Fall wäre „Nachrichtenagentur“.}}