*Das Buch erzählt die Geschichte des [[Star Trek: The Next Generation]]{{S|TNG}}-Pilotfilms {{e|Der Mächtige}} und {{e|Mission Farpoint}} nach. Die Handlung geht an einigen Stellen etwas weiter als der Film. Dies gilt jedoch als non-[[canon]].