Leyton muss nur noch bis zum Transfer der Offiziere warten, bis er seinen Putsch durchführen kann, doch . Doch dazu muss er Sisko, der ihm welcher immer lästiger wirdmehr Details seines Planes aufdeckt, aus dem Weg schaffen. Kurzerhand plant er , ihn mit einem gefälschten Bluttest aus dem Weg zu räumen. Als Sisko zu Jaresh-Inyo kommt, warten dort bereits Leyton und Benteen schon. Die Frau Benteen führt den Test bei ihm durch und , dieser ist aufgrund der Test ist gefälschten Probe positiv.

Sisko wird gefangen genommen und in eine Zelle gestecktdaraufhin inhaftiert. Allerdings gelingt es Odo schon bald ihn zu befreien, hatte er doch selbst hatte zuvor dabei geholfen, die Sicherheitseinrichtung in dem Gefängnis zu installieren. Er kann die Wachen überwältigen und Sisko aus seiner Zelle befreien. ({{DS9|Das verlorene Paradies}}).