Änderungen
K
→Hintergrundinformationen
*Auch wenn der [[Tricorder]] nur bei lebenden richtige Werte anzeigt (Aussage von Dr. Bashir in [[Der Parasit]]), so wird er doch immer wieder für die Diagnose des Todes einer Person eingesetzt.
*Während der Episode bastelt Commander Sisko an einer Uhr, die auch in späteren Episoden noch in seinem Quartier steht.
*Es ist unklar, was mit der Sherval-Das passiert, nachdem sich die Lage normalisiert.
==Dialogzitate==