Änderungen
K
→Akt V: Attacken: Komma
Die Crew trifft Vorbereitungen. O'Brien, der sich bislang am besten mit der Kreatur auskennt, soll ein [[Kraftfeld]] vorbereiten. [[Sicherheitsoffizier|Sicherheitskräfte]] werden postiert und Sisko gibt Anweisung, die [[Phaser]] auf Betäubung zu stellen, aber im äußersten Notfall auch tödliche Mittel einzusetzen.
Mora wartet eine Weile auf der Promenade auf die Kreatur. Als sie auftaucht, gebärdet sie sich wie wild, wird aber von dem Kraftfeld festgehalten. Dr. Mora beobachtet unglücklich , wie die Kreatur sich selbst immer wieder gegen das Kraftfeld schlägt. Er begreift, wie Odo sich gefühlt haben muss, als er bei ihm im Wissenschaftszentrum war. Das Kraftfeld bricht zusammen, die Kreatur verwandelt sich in Odo und fällt zu Boden. Dr. Mora eilt sofort zu ihm hin.
Auf der Krankenstation sieht Odo wieder normal aus, Bashir informiert ihn darüber, dass das Gas mit Dr. Moras Hilfe vollständig aus seinem [[Körper]] entfernt werden konnte. Odo entschuldigt sich bei Dr. Mora dafür, dass er ihn angegriffen hat und Mora entschuldigt sich bei ihm dafür, dass er nicht eher gesehen hat, wie Odo sich gefühlt hat.