Änderungen
K
{{meta|1=Im [[:en:The Menagerie, Part II (episode)|englischen Original]] von {{TOS|Talos IV – Tabu, Teil I}} wird der von [[Meg Wyllie]] gespielte und von [[Malachi Throne]] gesprochene [[Talosianer]], der oft auch als der [[Wächter von Talos]] bekannt ist, als Magistrat bezeichnet, in der deutschen Übersetzung wird er als [[Richter]] angesprochen.}}
Änderungen siehe Diskussion:~/Person/TOS/1x00/27
Ein [[Magistrat]] ist ein hoher ziviler oder [[militär]]ischer Verwaltungsbeamter.
Der [[~/Person/TOS/1x00/27|Anführer]] der [[Talosianer|talosianischen]] Gruppe, die im Jahr [[2254]] den [[Sternenflottenoffizier]] [[Captain]] [[Christopher Pike]] auf dem [[Planet]]en [[Talos IV]] [[Entführung|entführt]], wird von einem weiteren [[~/Person/TOS/1x00/28|Mitglied seiner Spezies]] mit dem Titel <q>Magistrat</q> angesprochen. ({{TOS|Der Käfig}})
{{Meta|In der Synchronfassung von {{e|Talos IV – Tabu, Teil II}} wurde das englische <q>magistrate</q> mit <q>[[Richter]]</q> übersetzt.}}
Der [[Planet]] [[Sikaris]] wird von mehreren Magistraten [[Regierung|regiert]] ({{VOY|Das oberste Gesetz}}) und mindestens ein Mitglied des [[Hoher Rat von Mazar|Hohen Rates von Mazar]] trägt diesen Titel ({{ENT|Gefallene Heldin}}).
In dem [[Bajoraner|bajoranischen]] [[Dorf]], das jedes Jahr zum Ende der [[Ernte]]zeit vom [[Dal'Rok]] heimgesucht wird, gibt es einen Magistrat mit dem Namen [[Faren Kag]]. ({{DS9|Die Legende von Dal'Rok}})
==Externe Links==
*{{wikipedia}}
[[Kategorie:Politisches Amt|Magistrat]]