Änderungen
typo
Er wird zum Mitglied der [[Maschinenraum]]-Crew und [[Tod|tötet]] in einer gemeinsamen [[Nachtschicht]] Crewman [[Frank Darwin]], weil ihm die Art, wie er ihn ansieht, nicht gefällt. Da sich die ''Voyager'' zu dem Zeitpunkt noch siebzigtausend [[Lichtjahr]]e vom nächsten [[Kriegsgericht]] entfernt befindet, wird Suder zur [[Strafe]] für den [[Mord]] in seinem [[Quartier]] [[arrest]]iert, wo er den Rest der Reise verbringen soll. ({{VOY|Gewalt}})
Es stellt sich heraus, dass Suders Drang zu [[Gewalt]], den er besonders beim bei den Maquis hat ausleben können, [[Krankheit|krankhaft]] ist. [[Der Doktor]] bezeichnet ihn als [[Psychopath]]. [[Lieutenant]] [[Tuvok]] beginnt nach einer [[Geistesverschmelzung]] eine lang andauernde [[Therapie]] durch gemeinsame [[Meditation]], die aus Suder fast eine gesunde Person macht. Er wird zunehmend ruhiger und ist bereit, sich in die Arbeit der Crew einzubringen. Seine Taten verabscheut er selbst, möchte jedoch nicht [[medikament]]ös behandelt werden, sondern sein Problem durch eigene Stärke überwinden. ({{VOY|Der Kampf ums Dasein, Teil I|Der Kampf ums Dasein, Teil II}})
Als die [[Kazon-Nistrim]] die Kontrolle über die ''Voyager'' übernehmen sind Suder und der Doktor die einzigen Besatzungsmitglieder an Bord. Suder erkennt, dass er in dieser Situation wohl töten muss und verabscheut dies, dennoch hilft er dem [[MHN]] dabei das Schiff zurückzuerobern. Jedes Mal, wenn er einen der [[Kazon]] töten muss, ist das für ihn eine enorme emotionale Belastung. Als er die sekundären [[Phaserenergiekupplung]]en vom Maschinenraum aus [[Sabotage|sabotiert]], wird Suder von einem sterbenden Kazon schwer verletzt. Er kann gerade noch die Sabotage vollenden, bevor er stirbt. Der Doktor teilt [[Captain]] [[Kathryn Janeway|Janeway]] später mit, dass Suder einen Großteil zur Rettung der ''Voyager'' und dessen Crew beigetragen habe. ({{VOY|Der Kampf ums Dasein, Teil II}})