Computerlogbuch der Enterprise, Capitan Picard, Zusatzeintrag. Es sind jetzt 6 Stunden vergangen seit unser Team auf den Planeten runter gebeamt wurde. Hier auf der Enterprise verschlechtert sich die Situation rapide. Normalerweise können wir mit unseren Energiereserven die Lebenssysteme mehrere Monate aufrecht erhalten. Aber die Kraft die uns festhält hat alle Maschienen Maschinen lahm gelegt und zieht die letzte Energie ab.