{{Logbuch|Computerlogbuch der ''Voyager''|Erster Offizier Commander Chakotay|Sternzeit 54608,6|Wir haben die Lebenszeichen der Crew bis zu einer großen Stadt auf einem Planeten namens Quarra verfolgt. Leider sind die öffentlichen Offiziellen nicht sehr kooperativ.}}<noinclude>[[Kategorie:Logbucheintrag]]</noinclude>