{{Logbuch|Computerlogbuch der ''Enterprise'', |Captain Picard||Wir befinden uns im Orbit des Planeten, den wir als Rubicun III bezeichnen; die Heimat von Lebewesen, die sich Edo nennen. Unser Inspektionsteam mit dem Jungen Wesley Crusher ist heruntergebeamt , um Vorbereitungen für den Urlaub der Mannschaft zu treffen.}}<noinclude>