Hauptmenü öffnen

Memory Alpha Nova β

Änderungen

Leuchtschiff

582 Bytes hinzugefügt, 12:05, 8. Dez. 2006
hab mal etwas nachgeforscht, beitte korregiert mich
[[Bild:Akorems Leuchtschiff.jpg|thumb|Akorems Leuchtschiff]]
[[2372|Etwa ein Jahr später]] kommt ein Sonnensegler aus dem [[Bajoranisches Wurmloch|Himmlischen Tempel]], der vor einigen Jahrhunderten im Denorios-Gürtel verschwunden war. An Bord des Seglers ist der bajoranische Poet [[Akorem Laan]], der fortan Sisko zeitweilig als [[Abgesandter|Abgesandten]] ersetzt. Allerdings kehrt er wieder in seine Zeit zurück, als klar wird, dass seine Änderungen an der bajoranischen Gesellschaft zu weit gehen und Sisko den [[Propheten]] klar macht, dass Akorem nicht in das [[24. Jahrhundert]] passt. (''[[DS9]]: "[[Die Übernahme]]"'')
 
==Hintergrundinformationen==
 
Die Bezeichnung ''"Leuchtschiff"'' ist möglicherweise ein Überstzungsfehler. Das Original "lightship" lässt sich vielseitig übersetzen. So bedeutet "light" unter anderem ''Licht, leicht, dünn'' oder auch ''hell''. Das wort als Verb, also "to light" bedeutet ''anzünden, erhellen'' oder eben ''leuchten''. Tatsächlich ist mit lightship jedoch entweder ein "Leichtes Schiff" oder "Feuerschiff" gemeint. Als Feuerschiff bezeichnet man heute Schiffe die einen bestimmten bereich des Meeres markieren und so anderen Schiffen zur Navigation dienen.
[[Kategorie:Raumschiff]]
[[en:Bajoran lightship]]
Anonymer Benutzer