* ''"Tempus fugit"'' bedeutet "Die Zeit flieht" und ist unter der Besatzung der [[USS Relativity|USS ''Relativity'']] ein gängiger Ausspruch. ({{VOY|Zeitschiff "Relativity"}})

* Ein altes lateinisches Sprichwort besagt: ''"Inter Arma Enim Silent Leges"'' ("Unter den Waffen schweigen die Gesetze") - mit diesem Worten rechtfertigt [[Admiral]] [[William Ross|Ross]] seine Zusammenarbeit mit [[Sektion 31]] ({{DS9|Unter den Waffen schweigen die Gesetze}})

==Hintergrundinformationen==