Änderungen
→Hintergrundinformationen
==Hintergrundinformationen==
*Der von Worf erworbene Zahnanspitzer, wird ihm einige Zeit später, in der Episode {{e|Der Streik}} von einem [[Dopterianer]] aus seinem Quartier geklaut.
* Erneut wird das in der Synchronisation Mensch und Humanoid verwechselt, so fragt Nog, ob das PADD, das er von O'Brien und Bashir bekommt, auch Informationen enthält, wie er humanoide Weibchen anmacht. Da Ferengi selbst eine humanoide Spezies sind, ergibt dies in der genannten Form keinen Sinn.
*Diese Folge spielt auf den ''Roswell-Zwischenfall'' an, bei dem laut Verschwörungstheoretikern 1947 ein UFO auf die Erde gestürzt sein soll ''(siehe auch {{wikipedia|Roswell-Zwischenfall}})''.
*Bei der Frau auf dem Pin-Up-Kalender handelt es sich um [[Rita Hayworth]].
*Man hört in der Episode mehrere Dialoge auf Ferengi ''(für mehr Informationen siehe [[Ferengi (Sprache)]])''.
*Außerdem erfährt man Details über den Himmel und die Hölle der Ferengi.
*Entgegen sonstiger Gewohnheiten scheint sich Quark in dieser Episode sehr für Gold zu interessieren ''(siehe auch [[Ferengi-Allianz#Gold_oder_Latinum?|Gold oder Latinum?]])''.
*Nog liest auf dem Flug zur Erde über die irdische Geschichte und fragt sich, warum [[Gabriel Bell]] wie Sisko aussieht. Dies wird in {{e|Gefangen in der Vergangenheit, Teil I}} erklärt.