Quark ist mitlerweile zusammen mit General Denning im Raum nebenan. Denning leuchtet in Quarks Ohr, meint aber er sehe keinen Universalübersetzter. Quark versichert ihm jedoch, dass er da ist. Dann stellt Denning fest, dass dieser kleine Apparat es also ermöglicht, dass die beiden sich verstehen können. Er fragt, wie der Universalübersetzter funktioniert und Quark meint, dass es im Prinzip ganz einfach wäre, wenn man weiß wie. Denning wäre erstaunt, was man mit fortschrittlicher Technologie so alles anfangen kann. Das führt ihn auch zum Grund seines Kommens. Er behauptet, dass er von seiner [[Volk]] geschickt wurde, um auf der Erde einen Markt für Ferengi-Technologie zu eröffnen. Denning fragt, welche Art von Technologie er meint und Quark beginnt von schnellen [[Antrieb]]en, [[Transporter]]technologie, [[medizin]]ischer Ausrüstung und [[Replikator]]en zu sprechen. Denning fagt natürlich auch nach [[Waffe]]n und Quark erzählt ihm von [[Phaser]]n, [[Disruptor]]en, [[Photonentorpedo]]s und [[Quantentorpedo]]s. Denning fragt, was Quark als Gegenleistung möchte und Quark fragt nach der einheimischen [[Währung]]. Da er mit [[Dollar]]s nichts anfangen kann, fragt er nach [[Edelstein]]en oder [[Mineral]]ien. Denning erwähnt [[Gold]], was Quark zu gefallen scheint. Denning fragt, an wieviel Gold Quark gedacht hätte und der meint, in Anbetracht dessen, dass man die Entwicklung der Menschheit um 400 Jahre beschleunigen würde, sollten einige Millionen [[Barren]] wohl ausreichend sein. Als Anzahlung versteht sich. Denning meint daraufhin, dass Quark in immer mehr an seinen Schwager erinnert, einen schlechten [[Autoverkäufer]], doch Quark meint, dass sie dann wohl kaum Ähnlichkeiten hätten. Denning klärt ihn jedoch auf und meint, dass die Gemeinsamkeit darin läge, dass er beiden nicht [[Vertrauen|traue]]. Bevor er irgendwelche [[Vertrag|Verträge]] unterzeichnet, soll Quark ihm erzählen, was er wirklich auf der Erde will. Quark meint, man ist einzig aus dem Grund hier sei, um Geschäfte zu machen. Wenn seine Nation kein Interesse zeige, dann gibt es bestimmt andere, die an seinen Angeboten interessiert sind. Denning fragt, ob Quark die [[Russland|Russen]] meint und Quark bestätigt dies halbwegs, sagt jedoch auch, dass er lieber mit ihm als mit den Russen Geschäfte machen würde. Denning meint, dass er nicht bevollmächtigt sei, diese Art von Entscheidungen zu fällen. Er will erst die Einwilligung seines Präsidenten einholen. Dann gibt Quark ihm noch, als Zeichen seiner ernsthaften Absichten, einige Ratschläge bezüglich Tabak und Atombomben. Früher oder später bringen diese die Menschheit laut Quark nämlich um. Denning fragt sofort, was Quark über Atombomben wüsste, doch der antwortet, dass die Ferengi die Menscheit schon seit Jahren überwachen und alles über [[Baseball]], [[Root Beer]], [[DartDarts]]s und Atombomben wissen. Quark meint, es sei eine sehr interessante [[Kultur]], die mit Ferengi-Technologie jedoch noch viel besser werden könnte. Deswegen soll Denning gehen und seinen Präsidenten fragen.