Als die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'']], die nach der Zerstörung der Kolonie im [[Orbit]] von Rana IV kreist und auch durch das von Kevin geschaffene Trugbild des Husnockschiffes nicht vertrieben werden kann, der Wahrheit näher kommt, wird die [[Betazoid|betazoide]] [[Counselor]] [[Deanna Troi]] von ihm mit einer [[Spieluhr]]enmelodie in den [[Wahnsinn]] getrieben, da insbesondere sie ihn sonst schnell durchschaut hätte. Nachdem [[Liste der Crew der USS Enterprise (NCC-1701-D)|die Crew]] das Rätsel dennoch gelöst hat, heilt er Troi und bleibt mit einem Trugbild von Rishon auf Rana IV im [[Exil]] ({{TNG|Die Überlebenden auf Rana IV}}).

{{meta|Kevin Uxbridge wurde von [[John Anderson]] gespielt, sein deutscher [[Synchronsprecher]] war [[Friedrich W. Bauschulte]].}}

[[en:Kevin Uxbridge]]