Die ''Enterprise'' reagiert auf einen Notruf der Raumstation K-7 in der Nähe der klingonischen]] Grenze, um dort eine Ladung Getreide zu schützen. Sie decken dabei eine Verschwörung der Klingonen mit Hilfe von Tribbles auf.