Einige Wochen später nimmt Keiko O'Brien an einer Sitzung mit den [[Ullianer]] [[Tarmin]] teil. Tarmin dringt dabei in das Gedächtniss Gedächtnis von ihr ein und holt einige Erinnerungen aus ihrer Kindheit hervor. Keiko O'Brien ist Begeistert von Tarmins Fähigkeiten. Später kommt es zu einigen ungeklärten Komafällen an Bord der ''Enterprise'' und Tarmin wird verdächtigt dafür verantwortlich zu sein. Darauf wird Keiko O'Brien befragt, da Tarmin ihre Erinnerungen erforscht hat. Allerdings gibt sie an sich gut zu fühlen und das sie keine negativen Synthome verspührtverspürt. Später stellt sich heraus, dass Tarmins Sohn [[Jev]] für diese Komafälle verantwortlich ist. ({{TNG|Geistige Gewalt}})

Nachdem Data, [[Deanna Troi]] und Miles O'Brien von einem [[Mond (Satellit)|Mond]] des Planeten [[Mab-Bu VI]] zurück kehren, beginnen sich die drei seltsam zu verhalten. Die drei stehen unter der Kontrolle von Häftlingen, welche in Energieform auf den Mond gefangen gehalten werden. Nachdem die Übernahme der [[Brücke]] gescheitert ist, fliehen die drei ins Zehn Vorne und nehmen dort einige [[Geisel]]n. Unter den Geiseln befindet sich auch Keiko O'Brien mit ihrer Tochter Molly. Unter der Kontrolle der Häftlinge befindene befindende Miles O'Brien bedroht seine Frau und Tochter. Picard begibt sich ins Zehn Vorne, um dort die Verhandlung zu leiten und damit die verletzten Geiseln befreit werden. Einige Versuche die Häfltlinge Häftlinge aus zu schalten scheitern und Troi erklärt ihre entgültige endgültige Forderungen, die Gefangen auf dem Mond zur ''Enterprise'' zu bringen. Um dies zu erreichen begeben sich die drei Häftlinge mit drei Geiseln in einem [[Frachtraum]], damit dort die anderen Häftlinge an Bord der ''Enterprise'' kommen können. Der Häftling in Miles O'Brien wählt Keiko O'Brien als Geisel, welche er mit in den Frachtraum nimmt. Dort gelingt es Picard, welcher ebenfalls als Geisel in den Frachtraum kommt, den Frachtraum zu isolieren. Picard droht die Luke zum Frachtraum zu sprengen und ist bereit seinen Tod zu Riskieren, um die ''Enterprise'' zu retten. Mit dieser Drohung währen die Energiewesen verdammt im [[Weltraum]] umher zu treiben. Auch Keiko O'Brien ist bereit ihr Leben zu opfern, um so das Leben der Crew und ihrer Tochter zu retten. Die Häftlinge geben darauf Data, Troi und O'Brien frei und begeben sich zurück auf dem Mond. Später entschuldigt sich Miles O'Brien für sein Verhalten gegenüber seiner Frau. ({{TNG|Ungebetene Gäste}}) [[Datei:Miles O'Brien hat Probleme mit seiner jungen Frau.jpg|thumb|left|Miles O'Brien hat Probleme mit seiner jungen Frau.]] Wenige Wochen später bekommt Keiko O'Brien Unterstützung bei ihrer Arbeit im Aboretum. Das Mädchen [[Clara Sutter]] hilft Keiko O'Brien regelmäßig bei ihrer Arbeit. ({{TNG|Die imaginäre Freundin}}) Anfang [[2369]] begleitet Keiko O'Brien Captain Picard zu einer [[Mission]] auf den [[Planet]]en [[Marlonia]]. Auf den Rückflug zur Enterprise gerät ihr [[Shuttle]] in ein [Energie]feld und droht dort zu [[Explosion|explodieren]]. Im letzten Moment gelingt es Chief O'Brien das Außenteam an Bord der Enterprise zu [[beamen]], jedoch kommt es zu einem Unfall und die vier Mitglieder werden als [[Kind]]er an Bord der ''Enterprise'' gebeamt. [[Doktor]] [[Beverly Crusher]] tut alles um den vier Kindern zu helfen wieder ihr normales Alter zu bekommen, aber allerdings gelingt ihr das vor erst nicht. Miles O'Brien hat Schwierigkeiten, dass seine Frau nun ein zwölf jähriges Mädchen ist. Auch Molly erkennt ihre Mutter nicht mehr. Darauf such Keiko O'Brien trost bei ihrem Mann. Später überfallen [[Ferengi]] die ''Enterprise'' und nehmen diese ein. Picard, Keiko O'Brien, [[Guinan]] und [[Ro Laren]] werden, da sie wie Kinder aus sehen zu den andern Kindern gesperrt, während die Erwachsenen auf einen Planeten gebeamt werden sollen. Doch in ihrer kindlichen Gestalt gelingt es den vier die Ferengi abzulenken und wieder das Kommando über die ''Enterprise'' zu übernehmen. Nachdem die Ferengi von Bord sind gelingt es mit den gespeicherten Transportersignal im Musterpuffer die vier wieder zu Erwachsenen transformieren. ({{TNG|Erwachsene Kinder}})