Wenige Wochen später lernt Bashir die Bajoranerin [[Leeta]] kennen. Sie gibt vor an einem [[Husten]] zu leiden, damit sie mit diesen ein Gespräch beginnt. Doch kurz darauf erfährt Bashirvon Dax, dass seine ehemalige Studienkollegin Elizabeth Lense von der ''Lexington'' nach Deep Space 9 kommt. Bashir ist ganz aufgeregt, aber da sie auf der Akademie seine härteste Konkurentin gewesen ist. Doch als sie ihn sieht Lense auf die Station kommt, beachtet Lense ihn diese Bashir nicht. Bashir ist ziemlich enttäuscht darüber, dass sie ihn nicht beachtet hat. Zusammen mit O'Brien betrinkt er Bashir sich und er ist sehr wütend auf Lense. Aber Betrunken rät O'Brien rät ihm Bashir sich mit Lense anzusprechen, Bashir tut dies dann auch. Es und es stellt sich heraus, dass Lense ihn damals auf der Akademie mit dem [[Andorianer]] [[Erib]] verwechselt hat. Darauf verbringen die beiden ihren Abend im Quarks. ({{DS9|Die Erforscher}})

Wenige Wochen später hat O'Brien eine Glückssträhne beim Dart Darts und Quark setzt Wetten auf ihn. O'Brien gewinnt jedes Spiel. Als er gegen den Vulkanier [[Syvar]] spielt, kugelt er sich die Schulter aus. Bashir muss O'Brien operieren. O'Brien muss sein Spiel aufgeben und verliert. Als später Bashir spielt , hofft Quark auf eine Glückssträhne von Bashir und er setzt nun auf ihn. ({{DS9|Shakaar}})