Neben ''[[Star Trek]]'' hatte Caton einige Gastauftritte in TV-Serien, wie ''Unglaubliche Geschichten'' (1960), ''Amos Burke'' (1963, u.a. mit [[Celeste Yarnall]]), ''Verliebt in eine Hexe'' (1966), ''Bruce Lee - Das Geheimnis der grünen Hornisse'' (1967, u.a. mit [[Arthur Batanides]] und [[Lloyd Haynes]]), ''Mission Seaview'' (1966/1967, u.a. mit [[Arch Whiting]]), ''Batman'' (1967), ''Rauchende Colts'' (1967, u.a mit [[John Jon Kowal]]) und ''Planet der Giganten'' (1968, u.a. mit [[Don Marshall]] und [[John Abbott]]).