Kurz darauf bekommt die ''Enterprise'' den Befehl Kontakt mit [[Eminiar VII]] auf zunehmenaufzunehmen. Doch die ''Enterprise'' erhält von der Oberfläche die Warnung, dass sich das Schiff nicht den Planeten nähern darf. Kirk will kein Risiko eingehen und nimmt die Warnung ernst, doch [[Botschafter]] [[Robert Fox]], welcher unbedingt Kontakt mit Eminiar VII aufnehmen will, befiehlt Kirk Kurs auf den Planeten zu setzen. Fox will unbedingt auf den Planeten beamen, doch Kirk will zuerst auf die Oberfläche beamen, um die Lage zu erkunden. Auf der Oberfläche wird Kirk von [[Anan 7]], einem Mitglied des [[Hoher Rat von Eminiar|Hohen Rates von Eminiar]] begrüßt und Kirk berichtet, dass die Föderation diplomatischen Kontakt mit den Planeten aufnehmen will. Doch Anan 7 lehnt dies ab, da sich sein Planet momentan mit dem Nachbarplaneten [[Vendikar]] im [[Eminiar-Vendikar-Krieg|Kriegszustand]] befindet. Plötzlich wird ein Angriff auf die Oberfläche gemeldet, doch die ''Enterprise'' und das Außenteam bekommen davon nichts mit. Als sich Kirk bei Anan 7 über diesen Angriff erkundigt, erklärt dieser das dieser Angriff als Computersimulation stattgefunden hat und das die als Tod registrierten Personen sich in die [[Desintegrationskammer]]n zum sterben begeben müssen. Anan 7 erklärt, dass dieser Krieg so schon seit über 500 Jahren geführt wird, ohne das man Angst haben muss das die Kultur ausgelöscht wird. Nach der Computersimulation ist auch die ''Enterprise'' bei diesem Angriff vernichtet worden und Anan 7 befiehlt Kirk, dass dieser seine Crew auf die Oberfläche holt, damit diese dort getötet werden, doch Kirk weigert sich diesen Befehl folge zu leisten und das Außenteam wird eingesperrt. Anan 7 versucht mit gefälschter Stimme von Kirk die Crew auf die Oberfläche zu locken, doch Scott erkennt den Trick. Inzwischen gelingt es dem Außenteam zu entkommen und Kirk beginnt mit der Vernichtung einer der Desintegrationskammern. Zur selben Zeit lässt Anan 7 die ''Enterprise'' angreifen, doch trotz allen will Fox noch immer auf die Oberfläche beamen und er tut es schließlich auch. Doch dort soll dieser hingerichtet werden, allerdings wird Fox vom Außenteam gerettet. Kirk trifft sich inzwischen mit Anan 7 und versucht ihn zu überzeugen den Krieg zu beenden, doch Anan 7 will den Krieg weiter mit den Computer fortführen. Anan 7 nimmt darauf Kontakt mit der ''Enterprise'' auf und erklärt, dass er das gefangene Außenteam mit Kirk hinrichten lassen wird, wenn die Crew nicht auf die Oberfläche beamt. Doch Kirk gibt Scott den Befehl innerhalb einer Frist die Oberfläche des Planeten zu vernichten. Die übrigen Mitglieder des Außenteams kommen nun zu Kirk und nun nutzt Kirk die Situation aus, um die Computer, welche für die Kriegssimulation verantwortlich sind, zu vernichten. Somit droht nun ein realer Krieg zwischen beide Welten. Kirk bietet darauf seine Hilfe an, damit beide Welten Frieden schließen können. Botschafter Fox beginnt darauf Verhandlungen zwischen beiden Wellten einzuleiten, damit der Krieg beendet wird. ({{TOS|Krieg der Computer}})