{{HGI|Obwohl Moriarty weithin als Holmes' Erzfeind gilt, taucht er bei Conan Doyle in Wahrheit lediglich in der Erzählung ''Das letzte Problem'' von 1893 auf, jedoch wird der Name der Geschichte in ''Star Trek'' nicht genannt. Zudem werden die Ereignisse der Geschichte nicht ganz korrekt wiedergegeben: Zwar schrieb Conan Doyle ''Das letzte Problem'' tatsächlich mit der Absicht, Holmes sterben zu lassen, revidierte diese Version jedoch in der einige Jahre später erschienenen Erzählen ''Das leere Haus'' wieder.}}

{{HGI|Conan Doyle verwendete Moriarty danach noch einmal im Roman ''[[Das Tal der Angst]]'', in dem der Professor jedoch nicht selber auftritt, sondern lediglich im Hintergrund agiert.}}

{{HGI|Der ebenfalls in ''Star Trek'' mitwirkende [[John Colicos]] spielte 1989 eine andere Version von Moriarty in der Episode ''Mein lieber Watson'' der Fernsehserie ''Alfred Hitchcock presents'', welcher sich den Großteil der Handlung als [[Inspektor]] [[Lestrade]] ausgibt.}}

{{HGI|Eine weitere Version von Moriarty wurde 2010 in der Originalversion des Zeichentrickfilms ''Tom und Jerry als Sherlock Holmes und Dr. Watson'' von [[Malcolm McDowell]] gesprochen. [[John Rhys-Davies]] war im selben Film als [[John H. Watson]] zu hören.}}

{{HGI|[[Hamilton Camp]] sprach Moriarty in der englischen Synchronfassung der 1984er Anime-Serie ''Die Abenteuer des Sherlock Holmes''.}}