[[James]] dient im Jahr [[2266]] als [[Sternenflottenoffizier]] an Bord der [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701)]] unter dem [[Kommando]] von [[Captain]] [[James T. Kirk|Kirk]].

James befindet sich auf der [[Brücke]], als es zu einer Konfrontation des durch einen [[Transporterunfall]] zweigeteilten Kirks mit sich selbst kommt. Als der ‚gute‘ gute Kirk mit [[Doktor|Dr.]] [[Leonard McCoy|McCoy]] auf der Brücke erscheint, [[Befehl|befiehlt]] der ‚böse‘ böse Kirk den beiden [[Brückenoffizier]]en [[John Farrell|Farrell]] und James, den ‚guten‘ guten Kirk festzunehmen. Die beiden sehen sich allerdings nicht in der Lage, diesem Befehl Folge zu leisten. ({{TOS|Kirk : 2 = ?}})