Änderungen
K
Bot: Linkfix nach Episodenverschiebung gemäß Project:Episodentitel (Befehl)
==== Synchronisationsfehler ====
-->
Die Episode spielt an auf die Ereignisse aus {{e|Der Hippokratische Eid}}, {{e|Unser Mann Bashir}}, {{e|Die Schatten der Hölle}}, {{e|Dr. Bashirs Bashirs’ Geheimnis}}, {{e|Der Datenkristall}} und {{e|Statistische Wahrscheinlichkeiten}}.
Bashirs Frage „Aber was sagt das über uns aus? Wenn es hart auf hart kommt, sind wir dann bereit unsere Grundsätze zu opfern?“ wird hier von Sisko noch mit „Ich wünschte ich hätte eine Antwort für Sie, Doktor.“ beantwortet. Allerdings kann schon eine Episode später in {{e|In fahlem Mondlicht}} gesehen werden, dass Sisko selbst bereit ist, seine Grundsätze zu opfern, um die Föderation zu schützen und das nur auf Kosten seines Gewissens.