Änderungen
K
→Ausbruch - Akt III: link
Als T'Pol und Trip gerade auf der [[Brücke]] den Angriff auf das Lager planen kontaktiert Grat sie mit Archers Kommunikator und droht, das Feuer zu eröffnen, sollte die ''Enterprise'' dem Planeten zu nahe kommen.
Als Grat wenig später wieder Kontakt zur ''Enterprise'' aufnimmt lenkt T'Pol ihn ab, in dem sie [[Hoshi Sato|Hoshi]] Unmengen von Daten senden lässt. Das stört die gesamte Kommunikation. Als sich feindliche Schiffe nähren zieht sich die ''Enterprise'' zurück, nicht ohne jedoch [[Malcolm Reed|Reed]] auf den Planeten zu beamen, der zuvor von Doktor [[Phlox]] [[Plastische Chirurgie|chirurgisch ]] als Suliban getarnt wurde.
Im Lager nimmt er Kontakt zu Travis und Danik auf und verteilt die mitgebrachten [[Phasenpistole|Phaser]]. Auch Sprengladungen werden angebracht. Während dessen ist auch die ''Enterprise'' wieder da und vertreibt die feindlichen Schiffe. Trip startet mit einer Fähre und attackiert das Lager.