*{{HGI|Laut [[Ira Steven Behr]] war diese Episode ursprünglich als ''[[Bottle Show]]'' geplant. Jedoch wurden nach und nach sämtliche Autoren involviert. Michael Piller wies das Script lange zurück. Behr äußerte sich dass <q>das Schreiben sich als schmerzlicher und abscheulicher heraus stellte, als wir dachten</q>. Letztendlich <q>wurde jedoch etwas solides mit interessanten Wendungen</q> daraus. (''[[Star Trek: Deep Space Nine Companion]]'')}}

*{{HGI|In alter [[Redshirt]]-Art ist das einzige Opfer, das auf der OPS zu beklagen ist, ein bisher nie zu sehen gewesener Sternenflotten-Offizier.}}