===Akt III: Wo ist Darvin?Schlägerei in der Bar===Zur gleichen Zeit nehmen Dax und Sisko ihre Suche nach Darvin wieder auf. Als Sisko an einer der Luken arbeitet, wird er plötzlich von Dax auf zwei Männer, die sich ihnen nähern, aufmerksam gemacht. Es sind Kirk und [[Spock]]. Die beiden laufen durch die Korridore und als sie gerade an Sisko und Dax vorbeilaufen wollen, werden sie von Checkov von der [[Brücke]] aus gerufen. Sofort begibt sich Kirk an eine der internen Kommunikationskonsolen und beginnt mit der Brücke Kontakt aufzunehmen. Checkov berichtet, dass er Mr. [[Nilz Baris|Baris]] auf [[Kanal|Kanal E]] hat. Unterdessen schaut Dax zu den beiden hinüber. Sisko erinnert sie daran, dass sie nur eine [[Wartungsteam|Wartungscrew]] sind, die ihren Job macht. Daraufhin wendet sich Dax wieder ihrem Tricorder zu. Kirk wird mittlerweile mit Baris verbunden und fragt, was er für den Mann tun kann. Baris erklärt, dass die Station von Klingonen überschwemmt ist, doch Kirk erwidert, dass er sich nicht vorstellen kann, dass zwölf Klingonen ein Schiff überschwemmen können. Doch Baris macht sich sorgen um das [[Getreide]] an Bord, das Kirk sichern soll. Wärendessen ist Dax begeistert, da sie glaubt, dass der Mann, den sie da sieht, so viel besser aussieht, als sie dachte. Vor allem die Augen beeindrucken sie. Sisko entgegnet, dass Kirk schon immer einen großen Eindruck auf Frauen machte. Allerdings erwidert Dax, dass sie nicht ihn, sondern Spock meint. Das verwundert Sisko etwas. Er beendet die Arbeit und die beiden gehen weiter. Gleichzeitig verspricht Kirk über das Kommunikationssystem, dass er Wachen für das Getreide abgestellt hat. Im Gegen fragt Dax, ob Sisko Kirk wirklich nicht treffen will. Doch der gibt an, dass dies das Letzte ist, was ihn beschäftigt. Doch Dax kauft ihm nicht ab, dass er nicht einen der berühmtesten Männer in der Geschichte der Sternenflotte treffen wolle. Sisko denkt aber mehr an die Aufgabe, die sie erfüllen müssen. Dax jedoch erinnert ihn daran, dass dies Kirk ist. Daraufhin erklärt Sisko, dass er ihn sicher gerne treffen und fragen würde, wie er mit dem [[Gorn]] auf [[Cestus III]] kämpfte. Allerdings erinnert er Dax, dass sie deshalb nicht hier sind. Daraufhin erkennt Dax, dass der Unterschied ist, dass sie sich an diese Zeit zurückerinnern kann, da sie diese Zeit selbst erlebte. Deshalb ist es schwer für sie, nicht wieder dazugehören zu können. Auf K-7 erreichen Bashir und O'Brien unterdessen die Bar. Sie begeben sich sofort zu Odo und Worf an den Tisch. Als Anspielung auf die gemütliche Art der Suche von Darvin durch Worf und Odo meint der Doktor, dass er und der Chief die Suche völlig falsch angegangen sind. O'Brien ist der gleichen Meinung er fragt sich, weshalb man 30 Decks durchsuchen sollte, wenn man sich einfach in die Bar setzen kann, um auf den Gesuchten zu warten. Doch Odo rechtfertigt ihr Verhalten damit, dass er annimmt, dass Darvin bald wieder auf der Station erscheinen wird. Die beiden Sternenflottenoffiziere wissen natürlich von dem Raktajino und halten dies für einen bedeutenden Hinweis, den andere wohl übersehen hätten. Bashir beglückwünscht ihn dafür, dass er in den letzten drei Stunden in der Bar saß und etwas trinken konnte, während die Anderen auf dem Schiff nach dem Mann suchten. In diesem Moment kommen [[Montgomery Scott|Scotty]], Chekov und Lieutenant [[Freeman]] in die Bar. Als O'Brien die Drei sieht, ist er sehr aufgeregt, denn er hält Freeman für Kirk. Die Männer der ''Enterprise'' setzen sich an einen freien Tisch und Bashir gibt sich verwundert, da er nicht glaubt, dass dies wirklich Kirk ist. Worf hingegen erklärt, dass es eine [[Ehre]] währe, ihm die Hand zu schütteln. Daraufhin schlägt O'Brien vor, ihm einen Drink zu spendieren. Allerdings findet Odo das nicht angebracht und der Chief gesteht ein, dass dies die [[Zeitlinie]] verändern würde und sie dies unbedingt unterlassen müssen. Nun kommt die Kellnerin wieder an den Tisch. Sie fragt, was sie den Männern bringen soll und erklärt, dass sie keinen Raktajino bestellen sollen, da sie nicht noch einmal erklären will, dass es auf der Station keine klingonischen Getränke gibt. Sofort will Odo wissen, wer Raktajino bestellt hat. Daraufhin entgegnet die Frau, dass es die Klingonen waren. Die Männer schauen sich verwundert um und fragen, wo diese seien. Die Kellnerin deutet auf zwei Tische mit [[Humanoid]]en, die ganz anders aussehen, als die ihnen bekannten Klingonen. Auf die unausweichliche Frage von Bashir, ob das wirklich Klingonen sind, entgegnet die Kellnerin, dass die Vier wohl genug getrunken haben und geht. Verwundert schauen Odo, Bashir und O'Brien Worf an. Odo erkundigt sich bei Worf über die Klingonen. Der gibt zu, dass es wirklich Klingonen sind. Die Erklärung zu ihrem Aussehen, so der Klingone, ist eine lange Geschichte. Der Chief will wissen, ob es sich um [[Gentechnik]] handelt und [[Bashir]] fragt, ob es eine [[Virus|virale Mutation]] sei. Darauf entgegnet Worf, dass dieses Thema nicht mit außenstehenden erörtert wird. Am Nebentisch springt Chekov unterdessen von seinem Stuhl auf, da ihm nicht gefällt, was einer der Klingonen von sich gibt. Doch Soctty hält den Mann zurück und erklärt, dass jeder das Recht auf eine eigene Meinung hat. Der Klingone stimmt Scotty zu und er gibt seine Meinung auch zum Besten und nennt Kirk eine [[parfüm]]ierte [[Blutwurst]]. Erneut steht Chekov auf und wieder beruhigt ihn Scotty. Doch Chekov kann sich nicht beruhigen, da der Klingone den Captain beleidigt hat. O'Brien bewundert Freeman, den er immer noch für Kirk hält, da dieser ganz ruhig bleibt. Der Doktor fragt ihn, ob er sich sicher ist, dass es sich bei dem Mann um Kirk handelt. Der Chief entgegnet, dass er sich absolut sicher ist. Das verwundert Bashir, da der Mann nur die [[Rangabzeichen]] eines Lieutenant trägt. Doch Odo unterbricht die beiden und erklärt, dass sie größere Probleme haben, als die Verwechslung einer Person. Unterdessen macht der Klingone weiter und beginnt nun, die ''Enterprise'' zu beleidigen. Chekov fordert Scotty auf, etwas zu tun und der fordert den Klingonen auf, sich gewählter auszudrücken. Der verspricht dies zu tun und erklärt, dass das Schiff von Kirk auf den [[Müll]] gehört. Zudem will er die Drei am Tisch, die er als [[Nussknacker]] bezeichnet, mit verschrotten. Daraufhin beginnen die Klingonen im Raum, herzlich zu lachen. Nun hat Scotty genug. Er steht langsam auf dreht sich zu dem Klingonen und schlägt ihm ins Gesicht. Dieser fliegt daraufhin über den nächsten Tisch. Sofort springen die anderen Klingonen auf. Auch die anwesenden [[Sternenflottenoffizier]]e, darunter Bashir und O'Brien stehen auf. Odo ist das gar nicht recht. Dann stürmen die Klingonen los. Es kommt zu einem wilden Kampf. Auch der Doktor, der Chief und selbst Worf mischen mit und kämpfen gegen die Klingonen. Es fliegen Stühle und Offiziere durch den Raum und keine der Gruppen kann sich richtig durchsetzen. Plötzlich öffnet sich die Tür zur Bar und einige Sternenflottenoffiziere rennen herein. Durch die offene Tür kann Odo den gesuchten Darvin sehen. Er macht Worf sofort darauf aufmerksam und die beiden verlassen den Raum, um dem Mann zu folgen. Der Chief und Bashir bekommen dies nicht mit. Nachdem O'Brien einen weiteren Klingonen niederschlägt, dreht er sich um und ein stämmiger Sternenflottenoffizier steht vor ihm. Er greift den Chief an der [[Schulter]] und nimmt ihn mit. Bashir geht es nicht besser. Auch er wird von einem Offizier mitgenommen. Dulmur und Lucsly sind nicht glücklich darüber, dass Siskos Männer sich in den Kampf verwickeln ließen. Der Captain gibt zu, dass es ein Fehler war, doch er ist sich sicher, dass es keine bleibenden Schäden gibt. Doch Dulmur ist sich da nicht sicher, er glaubt, dass sie nun in einer anderen Zeitlinie leben könnten. Sisko führt allerdings an, dass sie die Veränderungen bemerkt hätten, nachdem sie wieder in ihre Zeit zurückgereist sind. Allerdings ist Lucsly mit der Aussage nicht glücklich, da jeder der in einer solchen Situation war, genau das Selbe sagt. Daraufhin will Dulmur wissen, was nach der Verhaftung der Offiziere passierte. Darauf fährt Sisko mit dem Bericht fort. Mit den Anderen Offizieren, darunter Scotty und Chekov, werden O'Brien und Bashir zum [[Verhör]] durch Kirk persönlich gebracht. Der Captain stellt nur eine Frage und möchte wissen, wer mit der Schlägerei angefangen hat. Er geht die Reihe der nebeneinander stehenden Offiziere Entlang und bleibt dann vor O'Brien stehen. Er will wissen, wie es angefangen hat. Der Chief entgegnet, dass er keine Ahnung hat. Nun wendet sich Kirk an Chekov. Er fordert auch diesen auf zu sprechen. Doch der antwortet wahrheitsgemäß, dass er es nicht war. Als ihn Kirk jedoch fragt, wer es war, gibt er an, sich an nichts erinnern zu können. Dann dreht sich Kirk um und fragt, ob sie alle [[Gedächtnisschwund]] haben. Er schickt alle in ihre Quartiere, bis sie ihr [[Gedächtnis]] wiedergefunden haben. Alle verlassen den Raum. Auch die Offiziere aus dem [[24. Jahrhundert]] gehen. Auf dem Korridor meint Bashir, dass das knapp war. O'Brien fragt sich, weshalb Kirk gerade ihn gefragt hat. Der Doktor macht ihm klar, dass er Kirk [[Lüge|belogen]] hat. Als der Chief dies realisiert ist er begeistert und wünscht sich, dass seine [[Keiko O'Brien|Frau]] das hätte sehen können. In diesem Moment tritt O'Brien auf etwas Quietschendes. Der Doktor bückt sich und hebt einen Tribble auf. Er fragt, wer diesen so alleine auf dem Korridor gelassen hat. Nun schaut O'Brien um die Ecke und erklärt, dass der Tribble nicht alleine ist. Vor ihnen im Korridor befinden sich jede Menge der kleinen Kreaturen. 

{{Dialogzitat||Nachdem über die Klingonen in der Bar|Worf|Das sind Klingonen und es ist eine lange Geschichte.|O'Brien|Was ist passiert? Gentechnik oder so was ähnliches?|Bashir|Eine virale Mutation?|Worf|Wir erörtern es nicht mit außenstehenden.}} {{Dialogzitat||über die Teilnahme seine Crew an der Schlägerei in der Bar|Sisko|Also gut. Es war ein Fehler, aber es entstanden keine bleibenden Auswirkungen.|Dulmar|Woher wissen Sie das? Ebenso könnten wir jetzt in einer anderen Zeitlinie leben.|Sisko|Wenn meine Männer irgendwelche Veränderungen in der Zeitlinie verursacht hätten, wären wir doch die Ersten gewesen, die das bei unserer Rückkehr gemerkt hätten.|Lucsly|Wieso sagen das immer alle?}} {{Dialogzitat||nachdem Kirk O'Brien und anderen nach der Prügelei eine Standpauke gehalten hat|O'Brien|Ich habe Captain Kirk angelogen. Ich wünschte, Keiko hätte dabei sein können.}}

{{Dialogzitat||Als als sie die Tribbles zum ersten Mal sehen|O'Brien|Das sind ja tausende!|Bashir|Hunderttausende!|Dax|1.771.551…}}

{{Dialogzitat||Und und nun zum zweiten Mal|Lurry|Das sind ja tausende!|Kirk|Hundertausende!|Spock|1.771.551…}}

* [[Paul Baxley]] als [[FähnrichLieutenant]] [[Freeman]]

| Ereignisse = [[Klingonische Geschichte]], [[Prädestinations-Paradoxon ]], [[Zeitlinie]]| Institutionen = [[Akademie der Sternenflotte]], [[Armada]],[[Cardassianische Regierung]], [[Föderation]], [[Föderationsbehörde für temporale Ermittlungen]], [[Klingonischer Geheimdienst]], [[Klingonisches Reich]], [[Sternenflotte]], [[Wartungsteam]]| Spezies = [[Bajoraner]], [[Cardassianer]], [[Gorn]], [[Klingone]], [[Mensch]], [[Schwein]], [[Tier]], [[Tribble]], [[Trill]]| Kultur = [[Angst]], [[Baseball (Objekt)|Baseball]], [[Beleidigung]], [[Drehkörper]], [[Drehkörper der Prophezeiung]], [[Drehkörper der Weisheit]], [[Drehkörper der Zeit]], [[Ehre]], [[Gedanke]], [[Gerücht]], [[Heilig]], [[Hass]], [[Liebe]], [[Lied]], [[Tod]], [[Wahrheit]], [[Witz]]| Person = [[Arzt]], [[Ausgestoßener]], [[Barbar]], [[Barry Waddle]], [[Curzon Dax]], [[Emony Dax]], [[Feind]], [[Freund]], [[Händler]], [[Historiker]], [[Ingenieur]], [[Keiko O'Brien]], [[Kellner]], [[Koloth]], [[Krieger]], [[Passagier]], [[Spion]], [[Stationsmanager]], [[Sternenflottenoffizier]]

| Ort = [[Bar]], [[Brücke]], [[Heimatwelt]], [[Kampfstation]], [[Korridor]], [[Krankenstation]], [[Lager]], [[Leningrad]], [[Quartier]]

| Technik = [[Auge]], [[Beamen]], [[Chronoton-Strahlung]], [[Energie]], [[Gedächtnis]], [[Gedächtnisschwund]], [[Gentechnik]], [[Gesicht]], [[Haar]], [[Hand]], [[Hauptbildschirm]], [[Kanal|Kanal E]], [[Kommunikationsabzeichen]], [[Kommunikator]], [[Lichtjahr]], [[Replikator]], [[Scan]], [[Schulter]], [[Sensor]], [[Sensorphalanx]], [[Tarnvorrichtung]], [[Temporallehre]], [[Transtator]], [[Transporterlogbuch]], [[Tricorder]], [[Warp]]| Nahrung = [[Blutwurst]], [[Fischsaft]], [[Kaffee]], [[Raktajino]], [[Stellarisches Glühwasser]], [[Tarkaleanischer Tee]]| Sonstiges = [[23. Jahrhundert]], [[Alarm]], [[Arbeit]], [[Design]], [[Edelstein]], [[Farbe]], [[Flieder]], [[Freitag]], [[Geschäft (Handel)|Geschäft]], [[Getreide]], [[Gift]], [[Identifikation]], [[Jacke]], [[Kampf]], [[Keva]], [[Kolonisierung]], [[Kopf]], [[Luke]], [[Müll]], [[Nussknacker]], [[Ökologie]], [[Parfüm]], [[Plage]], [[Plan]], [[Relais]], [[Roter Alarm]], [[Sternenflottenuniform (2265-2270)]], [[Sternenflottenuniform (2366-2373)]], [[Stress]], [[Studie]], [[Temporale Zuwiderhandlung]], [[Theke]], [[Theorie]], [[Tisch]], [[Transtator]], [[Trillium]], [[Vergangenheit]], [[Verhör]], [[Wand]]