==Zusammenfassung==

Sisko berichtet, das die [[Cardassianer|cardassianische]] Regierung sie gebeten hat, den [[Bajoraner|bajoranischen]] [[Drehkörper]] der Zeit zurück nach [[Bajor]] zu bringen. Nachdem sie den Drehkörper von [[Cardassia Prime]] geholt haben, überprüft man die Echtheit des Drehkörpers. Die Defiant ist nach der Bescheinigung der Echtheit mit einem [[Mensch|menschlichen]] Händler namens Barry Waddle auf dem Weg zurück nach Bajor. Er saß durch den [[Klingonen|klingonischen]] Angriff auf Cardassia fest. Als die [[Crew]] anfängt, sich endlich mal zu entspannen, wird sie plötzlich von einer Welle Chronoton-Strahlung erfasst. Das Schiff fällt unter [[Warp]] und verliert die Tarnung und jemand beamt von Bord. Es ist Waddle. Nachdem die Tarnung wieder funktioniert, berichtet [[Jadzia Dax|Dax]], dass sie 200 [[Lichtjahr]]e von ihre letzten Position enfernt sind und die Sensoren haben ein Schiff direkt vorraus entdeckt. Sisko lässt den Monitor einschalten und vor ihnen liegt die [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'']] - [[James T. Kirk]]s Schiff.

Odo und Worf haben Darvin erwischt, aber er hat seinen Plan schon eingeleitet und prahlt damit: Er hat eine Bombe in einen Tribble eingebaut. Die Suche nach dem einzelnen Tribble gestaltet sich schwierig, denn es sind mittlerweile fast zwei Millionen. Da sie auf der Brücke der ''Enterprise'' sind, benutzen Sisko und Dax die internen Sensoren des Schiffes. Sie ist nicht auf der ''Enterprise'', also muss die Bombe auf der Station sein. Da die Bombe nur da sein kann, wo Kirk in der nächten Zeit sein wird, sucht man im Getreidesilo. Kurz bevor die Bombe explodiert, wird sie in den Weltraum gebeamt. Die Geschichte nimmt ihren Lauf und der junge Darvin wird wieder von Kirk entlarvt. Bevor sie gehen, muss Sisko noch etwas tun: Sisko geht zu Kirk und sagt ihm, dass er nur kurzfristig auf der ''Enterprise'' ist und dass es eine Ehre war unter ihm zu dienen.

==Hintergrundinformationen==