Änderungen
K
Am Ziel angekommen, lässt sich Dax die Position der ''Koraga'' anzeigen, als sie angegriffen wurde. Sie stellt fest, dass nur die sechs [[Fluchtkapsel|Steuerbordkapseln]] von der ''Rotarran'' geborgen wurden. Daraufhin lässt sie sich die wahrscheinliche Route der Backboardkapsel in nächster Nähe zur Brücke anzeigen und stellt fest, dass diese in die Badlands gedriftet wäre. Ezri gibt die Anweisung zu den berechneten Koordinaten zu fliegen.
[[Datei:Sisko_baut_Modellhaus.jpg|thumb|Sisko baut ein Modell des Hauses für die Kendra-Provinz]]
In den Badlands angekommen, gibt Dax den Befehl, die Maschinen auszuschalten. Der Computer warnt, dass die Gefahr besteht, in Gebiete mit [[Plasmafeuer]] zu gelangen. Doch sie hofft, dass sie dorthin getrieben wird, wo Worf ist. Sie schaltet die Maschinen aus und der Flug beginnt. Die ''Gander'' wird durch die Badlands getrieben.
Akt II - Fortgesetzt
Während Ezri alleine in der [[USS Gander|''Gander'']] in Richtung der Badlands fliegt, redet sie sich selbst ein, dass sie nicht [[Raumkrankheit|raumkrank]] wird. In diesem Moment kommt eine [[Transmission]] an. Es ist Sisko, der sich an Ezri wendet. Allerdings antwortet die Frau zunächst nicht, bis Sisko sie auffordert sich zu melden. Dax antwortet und gibt dabei vor, dass die Verbindung zur Station gestört ist. Sisko, der sich auf der OPS befindet, nimmt ihr die Störungen nicht ab und fordert sie auf, sofort zur Station zurückzukehren. Doch das beeindruckt die Frau nicht und sie gibt weiter vor, dass es Störungen in der Transmission gibt. Etwas genervt fordert der Captain die Frau nun, damit aufzuhören, da er auf den Trick nicht hereinfallen wird. Das beeindruckt Ezri jedoch nicht und auch als Sisko sie daran erinnert, dass er ihr einen Befehl gegeben hat, entgegnet sie nur, dass er sich keine Sorgen machen soll und sie Worf sicher finden wird. Dann beendet sie die Verbindung. Sofort schlägt Kira vor, Dax mit der ''Defiant'' zurückzuholen. Allerdings lehnt der Captain dies ab und fordert Kira auf, ihr die [[Sensorenlogbuch|Sensorenlogbücher]] der ''Defiant'' zu schicken, um damit sicherzustellen, dass Ezri nicht dort sucht, wo sie schon gesucht haben. Kira folgt dem Befehl. Nun will [[Odo]] wissen, ob Sisko glaubt, dass eine Chance besteht, dass Ezri Worf findet. sisko entgegnet, dass er daran zweifelt. Das verwirrt Odo und er will wissen, weshalb Sisko sie dann ziehen lässt. Darauf entgegnet der Captain, dass Dax es tun muss und dass sie ihm nie verzeihen könnte, wenn er sie nicht gehen lassen würde.
Bei den Badlands angekommen fordert Ezri den Computer auf, ihr die Position der ''Koraga'' zu zeigen, als sie angegriffen wurde. Der Computer zeigt dies sofort an. Nun will Dax wissen, welche Fluchtkapseln geborgen wurden. Daraufhin entgegnet der Computer, dass alle sechs [[Steuerbord]]kapseln geborgen wurden. Das überrascht Dax und sie will wissen, weshalb keine Kapseln von [[Backbord]] gefunden wurden. Doch der Computer hat darauf keine Antwort. Allerdings genügt der Frau dies nicht. Sie fordert den Computer auf, anzunehmen, dass es jemand zur Fluchtkapsel auf Backbord geschafft hat, die in nächster Nähe zur Brücke befindet. Dann will sie wissen, wohin diese Kapsel geflogen wäre. Der Computer zeigt nun eine Route an, die genau in die Badlands führt. Ezri zögert nicht lange und will, dass der Computer sie zu den berechneten [[Koordinaten]] in den Badlands fliegt. Dort angekommen fordert Ezri, dass der Computer alle Maschinen ausschalten soll. Sofort warnt der Computer, dass das Schoff ohne [[Manövriertriebwerk]]e in Gebiete mit [[Plasmafeuer]] geraten könnte. Ezri ist sich dessen bewusst, hofft aber, dass die Strömungen sie genau dort hinbringen könnten, wo sich Worf befindet. Sie wiederholt den Befehl, die Maschinen auszuschalten. Sofort wird die ''Gander'' von der Strömung erfasst und zum Leidwesen von Ezri durch die Badlands getrieben.
[[Datei:Sisko_baut_Modellhaus.jpg|thumb|Sisko baut ein Modell des Hauses für die Kendra-Provinz]]
Am Abend baut Sisko auf der Station das Modell eines Hauses. Er gibt sich viel Mühe, soll dies doch die Vorlage für sein Haus sein. Kasidy kommt herein und fragt, warum er noch auf ist. Er macht sich Sorgen um Dax und lenkt sich mit dem Haus etwas ab. Kasidy gefällt das Haus. Sisko schwärmt erneut von der Umgebung. Dann fragt er sie, ob die Wand zwischen Küche und Wohnzimmer bleiben soll, oder ob sie weg kann. Die Frau ist dafür, die Wand zu entfernen. Doch Benjamin braucht Ruhe in der Küche.
| Ort = [[Bach]], [[Benjamin Siskos Quartier]], [[Berg]], [[Brücke]], [[Brutstätte]], [[Fluss]], [[Haus]],[[Kendra-Provinz]], [[Kloster]], [[Korridor]], [[Landschaft]], [[Luftschleuse]], [[Operations Center|OPS]], [[Quark's]], [[Quartier]], [[Rakantha-Provinz|Rakantha]], [[Replimat]], [[Son'a-Posten]], [[Sto'Vo'Kor]], [[Tal (Landschaft)|Tal]], [[Wald]], [[Wiese]], [[Worfs Quartier]], [[Yolja]]
| Astronomie = [[Badlands]], [[Bajor]], [[Bajoranische Sonne]], [[Bolarus IX ]], [[Breen-Raum]], [[Cardassia Prime]], [[Devos II]], [[Föderationsraum]], [[Goralis-System]], [[Sektor 04-70]]
| Technik = [[Akustik]], [[Autorisationscode]], [[Backbord]], [[Bat'leth]], [[Com-Einheit]], [[Duranium]], [[Fluchtkapsel]], [[Fuß (Körperteil)|Fuß]], [[Gehirn]], [[Hand]], [[Hecapate]], [[Impfstoff]], [[Ketracel-White]], [[Krankheit]], [[Kommunikationsphalanx]], [[Koordinaten]], [[Manövriertriebwerk]], [[PADD]], [[Plasmafeuer]], [[Plastische Chirurgie]], [[Replikator]], [[Raumkrankheit]], [[Schädel]], [[Sensorenlogbuch]], [[Interferenz|Sensoreninterferenz]], [[Sicherheitskanal]], [[Steuerbord]], [[Subraumkommunikation]], [[Subraumkommunikationsnetzwerk]], [[Trägheitsdämpfer]], [[Transmission]], [[Triebwerk]], [[Verschlüsselung]], [[Zahn]]
| Nahrung = [[Blutwein]], [[Feldration]], [[Frühlingswein]], [[Getränk]], [[Kanar]], [[Kava]]
| Sonstiges = [[47]], [[Befehl]], [[Bild]], [[Fass]], [[Gästeliste]], [[Kleidung]], [[Menü]], [[Moba-Baum]], [[Modell]], [[Nacht]], [[Rechnung]], [[Spiegel]], [[Tisch]], [[Zucht]]