[[2371]] befindet er sich mit auf [[Chakotay]]s [[Raumschiff]], der [[SS Val Jean|SS ''Val Jean'']], als dieses von dem [[Cardassianer|cardassianischen]] Schiff ''[[Vetar]]'' verfolgt wird. Als das Schiff sich vor den Cardassianern in den [[Badlands]] verstecken will, wird es dort von einer [[Verlagerungswelle]] erfasst und gelangt so in den Delta-QuadrantQuadranten. Kurz bevor die ''Val Jean'' beim Kampf gegen die [[Kazon]] vernichtet wird, [[beamen|beamt]] die ganze Besatzung, darunter auch Hogan , auf die USS ''Voyager'', einem ein [[Föderation]]sschiff, welches ebenfalls im Delta-Quadrant Quadranten gestrandet ist. An Bord der ''Voyager'' beginnt für ihn, wie für die übrige Besatzung die lange Heimreise in den [[Alpha-Quadrant]]en. ({{VOY|Der Fürsorger, Teil I|Der Fürsorger, Teil II}})

Hogan wird ein [[Liste von Crewmitgliedern der USS Voyager|Besatzungsmitglied]] an Bord der ''Voyager'' und arbeitet entweder im [[Maschinenraum]] oder im [[Transporterraum]]. An Bord der ''Voyager'' ist er mit seinem ehemaligen Maquiskollegen [[Crewman]] [[Kurt Bendera]] eng [[Freund|befreundet]]. Als dieser nach einem Kazonangriff [[Tod|stirbt]], ist er wütend auf [[Captain]] [[Kathryn Janeway]]. Er sagt ihr seine Meinung ins Gesicht, dass sie lieber ihre [[Technologie]] mit den Kazon teilen soll, anstatt ihre Leute sterben zu lassen. Das Scheitern der Verhandlungen zwischen Janeway, [[Seska]] und den Kazon zeigt ihm, dass der Captain sich eher für die Durchsetzung der [[Sternenflotte]]nvorschriften als das Wohl der Mannschaft einsetzt. Er teilt auch seine Antipathie gegen den Captain [[B'Elanna Torres]] mit. Die muss ihn darauf daraufhin in die Schranken weisen und Torres setzt sich auch für Janeway ein. ({{VOY|Allianzen}})

Wenige Wochen später wird mit seiner Hogans Hilfe von Hogan die [[Leiche]] von [[Frank Darwin]], welcher von [[Lon Suder]] getötet worden ist, im Maschinenraum gefunden. ({{VOY|Gewalt}})

Ohne es zu ahnen, hilft Hogan Neelix kurz darauf auf der Suche nach dem [[Verräter]] [[Michael Jonas]]. Hogan erklärt Neelix, wie man gelöschte [[Logbuch|Logbücher]] wieder herstelltwiederherstellt. Dies hilft Neelix später auf die Spur von Jonas zu kommen. ({{VOY|Der Verräter}})

Einige Zeit darauf bedient er den [[Transporter]], als durch einen [[Transporterunfall|Unfall]] Neelix und [[Tuvok]] zu [[Tuvix]] verschmelzen. Kurze Zeit später vertritt er Neelix in der [[Küche]] mit mehren mehreren Crewmitgliedern. Aber dort herrscht schnell Chaos. Als Tuvix dieses Chaos sieht, verjagt er alle, darunter auch Hogan aus der Küche und sorgt wieder für Ordnung. Später wird der Transporterunfall rückgängig gemacht und Tuvok und Neelix werden wieder aus Tuvix getrennt. ({{VOY|Tuvix}})

Im Lauf der Zeit scheint sich seine Antipathie gegen Janeway gelegt zu haben. Als Janeway und Chakotay auf einen [[Planet]]en wegen einer ansteckenden [[Krankheit]] zurück bleiben müssen, setzt sich Hogan mit der übrigen Besatzung bei Tuvok für die Beiden beiden ein, damit Tuvok ein Heilmittel von den Vidiianern besorgt, obwohl Janeway ihm das verboten hat. Tuvok geht auf die bitten Bitten der Crew schließlich ein und bekommt von den Vidiianern ein Heilmittel für Janeway und Chakotay. Die beiden kehren darauf auf die ''Voyager'' zurück. ({{VOY|Entscheidungen}})

Als die [[Kazon-Nistrim]] [[2373]] die ''Voyager'' übernehmen, wird Hogan mit dem Rest der Crew auf einem [[Hanon-Planet|Planeten]] im [[Hanon-System]] ausgesetzt. Auf der Planetenoberfläche bittet Neelix Hogan einige [[Knochen]] auf zu sammelnaufzusammeln. Hogan hat zu erst zuerst Bedenken dort die Knochen zu sammeln, doch er beginnt diese auf zu sammelnaufzusammeln. Doch Hogans Bedenken sind gerechtfertigt und wenige Augenblicke später wird dieser von einem [[Hanonianisches Höhlenreptil|hanonianischen Höhlenreptil]] angegriffen und getötet. Janeway [[Schwur|schwört]] sich danach, dass Hogan der einzige Verlust auf dem Planeten sein soll. Chakotay kann wenig später aus den Überresten von Hogan einen [[Solarer Destillierapparat|solaren Destillierapparat]] bauen, um so [[Wasser]] zu gewinnen und um das Überleben der Crew zu sichern. Kurz darauf gelingt es der übrigen Crew mithilfe der [[Talaxianer]] die ''Voyager'' von den Kazon zurückzueroberen. ({{VOY|Der Kampf ums Dasein, Teil II}})