* Ekoria fragt Bashir , ob er ihr ihr ungeborenes ihren ungeborenen Sohn zeigen kann, wie er aussieht, wenn er groß ist. Bashir verneint dies. In Star Trek: Voyager geht es aber ohne Probleme, als Ein ähnlicher Wunsch [[B'Elanna Torres sich ihre Tochter im Kindesalter betrachtet]]' wird in {{VOY|Abstammung}} vom [[Der Doktor|Doktor]] gewährt.