{{Dialogzitat/neu||<!--#-->Quark zu Odo über das humanoide Misstrauen gegenüber Formwandlern|;Quark|:Wir Humanoiden sind das Produkt einer Millionen von Jahren andauernden Entwicklung. Unsere Vorfahren lernten auf die harte Tour, dass einen das, was man nicht kennt, töten kann. Sie hätten nicht überlebt, wenn sie nicht vor einer Schlange oder so zurück geschreckt wären. Und jetzt, Millionen Jahre später, ist dieser Instinkt noch da. Es ist genetisch. Unsere Toleranz für andere Lebensformen reicht leider nicht über die Variante mit den zwei Armen und den zwei Beinen hinaus. Ich tue das Ihnen wirklich nur sehr ungern kund, aber wenn Sie in Ihrem natürlichen Zustand sind, dann sind Sie mehr, als unsere armen alten Gene ertragen können.}}

{{Dialogzitat/neu||<!--#-->Das Promenadendeck ist vollkommen vernebelt|;Odo|:Das ist kein Nebel, das ist Laas|;O'Brien|:Laas?|;Bashir|:Was tut er hier?|;Odo|:Er ist Nebel! Wie siehts denn sonst aus?|;O'Brien|:Ja, aber kann er nicht woanders Nebel sein?|;Bashir|:Oder nachts, wenn niemand hier ist?|;Odo|:Er stört doch niemanden.|;O'Brien|:Dennoch, es ist schon gespenstisch.|;Bashir|:Vorsicht Miles, er könnte Sie hören.|;O'Brien|:Gut!}}