Zu der Zeit des Großen Währungssturz befindet sich [[Quark]] als [[Koch|Schiffskoch]] auf einem [[Ferengi-Frachter]] hunderte von [[Lichtjahr]]en entfernt von seiner [[Heimatwelt]]. Ihm ist schwer ums [[Herz]], zu wissen, dass die galoppierende Inflation und die Währungsabwertung wie ein [[Buschfeuer]] durch die Finanzwelt seiner Heimat frisst und seine [[Konto|Konten]] dem alleine ausgesetzt sind.