Änderungen
→Hintergrundinformationen
In einer Szene führt ein [[Mari]] eine [[Gedankenverschmelzung]] mit Lt.Com. [[Tuvok]] durch.
Während dieser Szene sieht man einige kurze Ausschnitte aus einem Horrorfilm (Event Horizon) und Erlebnisse aus früheren Missionen ([[Nemesis]])und einen Ausschnitt aus dem Voyager Teil Das Wagnis aus der 3 Staffel.
In dieser Folge Trägt Captain Janeway zum ersten Mal eine neue Frisur.
==Dialogzitate==