[[Tom Paris]] berichtet: ´32 ''"32 Schiffe sind soeben unter Warp gegangen, Backbord voraus.´ "'' In der nächsten Szene sieht man die Schiffe aber von hinten auf die Voyager zukommen.