Änderungen
→Dialogzitate
{{Dialogzitat|Data|Oh ich freue mich dich zu sehen Wesley.|Wesley Crusher|Hallo Mr. Data.|Riker|Keine Zeit für Höflichkeiten, Sie müssen unbedingt dafür sorgen, dass die Steuereinheit funktioniert, klar!||<small>TV-Synchronfassung</small>}}
* '''Troi:'''"Das Bewusstsein vieler Menschen auf diesem Schiff ist frei und zu allem bereit" '''Riker:"'''Deanna....?" '''Troi:"'''Ich spüre es ganz deutlich ,was die Menschen spüren,was sie verlangen" '''Riker''':"Ich bringe Sie besser auf die Krankenstation" -Riker ''hebt sie hoch und trägt sie aus dem Raum- '''''Troi:'''-''Nuschelt in seine Schulter-'''''"'''Möchtest du nicht lieber mit mir allein sein?Mit mir und unseren Gedanken"?
== Hintergrundinformationen ==
=== Story und Drehbuch ===