Mitchell hat außerdem den höchsten [[ESP|ESP Wert]] unter der Crew der ''Enterprise'', was bei der [[Mission]] zum [[Galaktische Barriere|Rand]] der [[Galaxie]] auf der Suche nach der verschollenen [[SS Valiant|SS ''Valiant'']] dazu führt, dass er übermenschliche Kräfte entwickelt und zu einer Gefahr für die Crew wird. Captain Kirk entscheidet, Mitchell aus diesem Grund auf dem [[Planet]]en [[Delta Vega]] auszusetzen. Auf dem Planeten [[Tod|tötet]] Mitchell mit seinen neuen Kräften den Schiffskameraden [[Lee Kelso]]. Er überzeugt die [[Psychologie|Psychologin]] [[Doktor|Dr.]] [[Elizabeth Dehner]], die ebenfalls übermenschliche Kräfte entwickelt, sich ihm anzuschließen.

{{meta|Gary Mitchell wurde von [[Gary Lockwood]] gespielt und erhielt seine [[Liste von Synchronsprechern|deutsche Stimme]] von [[Thomas Danneberg]].}}