* Diese Episode ist die erste von insgesamt dreizehn, die [[Gene L. Coon ]] zu TOS beisteuert, was ihn zum wichtigsten Autor dieser Serie macht. Coons Drehbücher enthalten regelmäßig eine moralische Komponente.

* Die Metronen reagieren auf die Auseinandersetzungen der Föderation ganz ähnlich wie später die [[Organier]]. Tatsächlich stammt auch {{e|Kampf um Organia}} von Coon. * Der Metron wird von einer Frau ([[Carole Shelyne]]) gespielt, aber von einem Mann ([[Vic Perrin]]) gesprochen, was bereits bei den [[Talosianer]]n in {{e|Der Käfig}} so gemacht wurde. * In dieser Episode gibt es die erste Erwähnung der [[Photonentorpedo]]s. Torpedoartige Effekte wurden zwar bereits in {{e|Spock unter Verdacht}} gezeigt, dort jedoch eindeutig als Phaser bezeichnet. Ebenfalls ist es die erste Episode, in der die [[Föderation]] erwähnt wird. In der deutschen Synchronfassung geschieht das durch Anpassung der Übersetzung bereits eher, zum Beispiel in {{e|Notlandung auf Galileo 7}}. * Der Kampf auf Cestus III wird in {{DS9|Immer die Last mit den Tribbles}} erneut erwähnt, dass Cestus III später wieder von der Föderation kolonisiert wird erfährt man in {{DS9|Familienangelegenheiten}}.