[[2370]] soll ein galipotanischer Frachter [[Deep Space 9]] um 7:00 Uhr morgends anfliegen und [[Strickware]]n mitbringen. Da die [[Pilot]]en jedoch das bestehende Konzept der Zeit ablehnen, verspetet verspätet sich das Schiff. Da [[Elim Garak|Garak]] auf den Transport wartet und diese bis Mittag noch nicht ankommt, empfindet er den [[Morgen]] als verlorene Zeit. ({{DS9|Das Implantat}})