Änderungen
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
Beim Angriff hält sich eine der Geiseln nicht an die Anweisung Siskos, der sich als Bell ausgibt, und kommt aus dem sicheren Nebenzimmer. Einer der Männer der Nationalgarde will auf ihn schießen, doch Sisko wirft sich in den Schuss und rettet so die Geisel. Der Commander überlebt den Treffer und den Geiseln passiert nichts. Dadurch ist die Zukunft widerhergestellt.
Durch die Ereignisse und Siskos Erscheinung als Bell wird ziert zukünftig dessen [[Bild]] den Artikel der [[Historische Datenbank|historischen Datenbank]] der [[Föderation]]. Der Commander weiß nicht, wie er dies dem [[Sternenflottenkommando]] erklären soll. ({{DS9|Gefangen in der Vergangenheit, Teil II}}).
Auch [[Nog]] bemerkt auf dem Flug zur [[Sternenflottenakademie|Akademie der Sternenflotte]], dass Bell verblüffende Ähnlichkeit mit Sisko hat, worauf [[Quark]] jedoch nur meint, dass die [[Mensch]]en sowieso alle gleich aussehen . ({{DS9|Kleine, grüne Männchen}}).
{{meta|Der ursprüngliche Gabriel Bell wird gespielt von [[John Lendale Bennett]].}}