Eddington hat [[Kurs]] auf die Badlands gesetzt. Sisko lässt den Kurs auf 0.213 ändern und den Raider verfolgen. Selbst bei [[Warpfaktor|Maximum-Warp]] braucht die Defiant zwei Minuten länger zu den [[PlasmaPlasmafeld]]feldernern, als Eddingtons Raider, und so ersucht Sisko Hilfe bei der [[USS Malinche|USS ''Malinche'']], die auf Patroullie in der [[Entmilitarisierte Zone|EMZ]], in der Nähe des [[Gamma-7-Außenposten]]s ist. Sisko erkundigt sich nach dem Status des neuen [[Holo-Kommunikator]]s und lässt darauf einen Kanal zu [[Captain]] [[Sanders (Captain)|Sanders]] öffnen. Sisko erklärt die Situation und bekommt Hilfe zugesichert. Doch plötzlich geht der Raider unter [[Warp]], fliegt direkt auf die ''Defiant'' zu und lädt seine [[Waffe]]n. Sisko gibt den Befehl, auf das Schiff zu feuern, doch auf einmal gibt es einen massiven [[Computer]]ausfall und die [[Crew]] verliert die Kontrolle, unter Anderem für Waffen, [[Navigation]], [[Steuer]] und [[Antrieb]], über die gesamte ''Defiant''. Eddington aktiviert den Holo-Kommunikator und erklärt, dass es nicht möglich ist, die Computersteuerung wiederherzustellen, weil die [[Speicherkern]]e, durch einen [[Kaskaden-Virus]], vollständig gelöscht wurden und neu programmiert werden müssen. Eddington ist stolz auf sich, weil es sehr schwierig war, einen [[Virus]] zu entwickeln, der weder von [[Odo]] noch vom [[Chief]] entdeckt werden konnte. Der Maquis-Raider feuert einige Schüsse auf die Defiant ab. Sisko nimmt den Verrat Eddingtons persönlich, was Eddington nicht tut und den Captain dafür kritisiert. Eddington könnte die ''Defiant'' problemlos zerstören, tut dies aber nicht, weil, wie er sagt, die Maquis keine Killer sind und nur gegen die [[Cardassianer]] kämpfen. Auf Siskos Frage, ob er sich jetzt bedanken muss, erwidert Eddington, dass er wisse, wann er gehen müsse und ihn außerdem nicht um sein Leben betteln lassen würde.