{{Dialogzitat/neu|;Quark|:Wo ist Nog?|;Rom|:Ich gab ihm Frei für heute.|;Quark|:Ich hör wohl nicht richtig?|;Rom|:Er lernt für sein Sternenflotten-Examen. Er ist ein sehr fleißiger Student.|;Quark|:Er ist eine Schande für seine Familie und alle Ferengi. Er müsste hier sein, uns dabei helfen Profit zu machen, anstatt zu lernen wie man ein Humanoid wird.|;Rom|:Das hat er gar nicht vor Bruder, er will nur der Sternenflotte beitreten.|;Quark|:Das ist dasselbe. Verstehst Du denn nicht? So fängts an: Da muss nur so ein leicht zu beeindruckender Ferengi der Sternenflotte beitreten und als nächstes wird eine ganze Generation von Ferengi die Oberste Direktive zitieren und auch noch das Streben nach Latinum aufgeben. Das ist das Ende der Ferengi-Kultur, wie wir sie kennen und das ist alles bloß deine Schuld.|;Rom|:Reg dich nicht auf Bruder. Nog wird schon nicht die Lebensweise der Ferengi zerstören. Er will nur einen besseren Job, mit einer besseren Arbeitszeit.}}

{{Dialogzitat/neu|;Rom|:Sagen Sie mal, wie wird man eigentlich FCA-Liquidator?|;Brunt|:Harte Arbeit, Bestechung, dem Boss in den Hintern kriechen. Also ein Job wie jeder andere auch.}}

{{Dialogzitat/neu|;Sisko|:Wenn Sie Ratschläge benötigen, ich bin in der Frachtrampe...|;O'Brien|:Vier!|;Sisko|:Hä? Sieben!|;O'Brien|:Oh äh, ich äh, ich dachte...|;Sisko|:Was dachten Sie?|;O'Brien|:Ich dachte Sie würden mit äh...|;Sisko|:Ja?|;O'Brien|:...Captain Yates sprechen wollen.|;Bashir|:Na ja, mit der Freundin von Jake.|;Sisko|:Aha. Woher wissen sie von ihr?|;Bashir|:Der Chief hat es mir erzählt.||<!--#-->O'Brien guckt Bashir merkwürdig an|;Sisko|:Ich würd gern wissen, wieviel Leuten genau hat Jake von dieser Frau erzählt?|;O'Brien|:Ich würd sagen allen.}}