Änderungen
→Hintergrundinformationen
*[[James Doohan]] ([[Montgomery Scott|Scott]]) tritt in dieser Episode nicht auf, Scott wird jedoch erwähnt.
*Die Szene, in der die leere Brücke gezeigt wird, kurz bevor Kirk sie betritt, wurde in {{TNG|Besuch von der alten Enterprise}} wiederverwendet, um Scottys [[Holodeck]]simulation der ''Enterprise'' darzustellen. Sie war dafür ideal geeignet und wurde mehrfach wiederholt und auch als Bluescreen-Einblendung hinter Doohan und [[Patrick Stewart]] montiert, so konnte der Nachbau der gesamten Brücke gespart werden.
* In dieser Episode, sehen wir zum letzten Mal das grüne Wickelhemd von Kirk. Es liegt in seinem Koffer, als er diesen schließt. In der 2 Staffel, verändert sich der Schnitt dieser Uniform. In der gesamten 1. Staffel, trägt Kirk er sie nie eine komplette Episode durchgehend. Irgendwann wechselt er immer zu seiner goldenen Uniform.
==Dialogzitate==