{{Dialogzitat/neu||<!--#-->nachdem Nog nach Beendigung der Simulation hinfällt|;Jake|:Das man ein Programm nicht im Sitzen beendet, solltest du eigentlich wissen.}}

{{Dialogzitat/neu|;Sisko|:Hat Quark eben wirklich zugestimmt, einen Ihrer weiblichen Wirte zu verkörpern?|;Dax|:Ja, das hat er.}}

{{Dialogzitat/neu||<!--#-->zu Quark|;Rom|:Und wenn Du jemals wieder etwas tust, um meinem geliebten Nog zu schaden, dann werde ich die Bar niederbrennen!|;Quark|:Das wagst du nicht.|;Rom|:Ohh doch, das würde ich. Das Glück meines Sohnes ist mir wichtiger als alles andere. Sogar als Latinum. Vergiss das bloß nicht, Bruderherz!}}

{{Dialogzitat/neu|;Bashir|:Was ist mit Ihnen, Chief?|;O'Brien|:Ich dachte gerade an etwas. Sobald dieser Junge die Akademie absolviert hat, werde ich ihn Sir nennen müssen.}}

{{Dialogzitat/neu|;Quark|:Was kann ich Dir bringen, Nog?|;Nog|:Ein Root Beer. Es ist ein Getränk von der Erde. Man trinkt es an der Akademie.|;Quark|:Root Beer! Das ist das Ende der Ferengikultur…}}

{{Dialogzitat/neu||<!--#-->Nachdem Curzon in Odo mit Benjamin im Quarks sind|;Odo/Curzon|:Quark!!|;Quark|:Odo, was ist mit ihrem Gesicht?|;Odo|:Um mein Gesicht brauchen sie sich keine Sorgen machen.||<!--#-->Odo küsst Quark auf die Stirn und lacht}}